Joan Sebastian - Amor Sin Maquillaje (Inst.) - traduction des paroles en anglais




Amor Sin Maquillaje (Inst.)
Love Without Makeup (Inst.)
Te ame, te di mi amor sin maquillaje
I loved you, I gave you all my love without any makeup
Amor que mas que amor fue, devocion
Love that was more like devotion
A cambio recibi el limpio ultraje
But I only got disappointment
Que le hiciste a mi amante corazon.
That you caused my loving heart.
Te ame, deje que tu mano me guiara
I loved you, I let you lead me
Me amaste en la tinieblas
You loved me in the darkness
Pero el sol, me dijo que tu amor era fingido
But the sun told me your love was fake
Que por que habia escogido este dolor.
Why did I choose this pain?
Marchate ya no te quiero
Leave, I don't want you anymore
Marchate es lo mejor
Leave, it's for the best
Marchate ya no te quiero
Leave, I don't want you any more
Marchate yo busco amor
Leave, I'm looking for love
Sin maquillaje, sin falso traje,
Without makeup, without fake clothes,
Un amor que me alivie de tu amor.
A love that will make me forget about you.
Te ame, deje que tu mano me guiara
I loved you, I let you lead me
Me amaste en las tinieblas
You loved me in the darkness
Pero el sol, me dijo que tu amor era fingido
But the sun told me your love was fake
Que por que habia escogido este dolor.
Why did I choose this pain?
Marchate, ya no te quiero
Leave, I don't want you anymore
Marchate es lo mejor
Leave, it's for the best
Marchate ya no te quiero
Leave, I don't want you anymore
Marchate yo busco amor
Leave, I'm looking for love
Sin maquillaje, sin falso traje
Without makeup, without fake clothes
Un amor que me alivie de tu amor.
A love that will make me forget about you.
Ya no te quiero
I don't want you anymore
Es lo mejor.
It's for the best.
Ya no te quiero
I don't want you anymore
Marchate yo busco amor
Leave, I'm looking for love
Sin maquillaje, sin falso traje
Without makeup, without fake clothes
Un amor que me alivie de tu amor.
A love that will make me forget about you.





Writer(s): Jose Manuel Figueroa Figueroa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.