Paroles et traduction Joan Sebastian - Aunque Ya Tengas Marido

Aunque Ya Tengas Marido

¡Escucha esto que te canto, prieta!

Recuerdo el tiempo que nos conocimos
Ay, cariñito, cómo nos quisimos
Ay, qué bonitos recuerdos los de antes
Fuimos amantes

Y un día tuve que irme muy lejos
Mas siempre anduve pensando en tus besos
Y hoy que regreso, ya no encuentro nada
Ya estás casada

Pero mi pecho
Que no entiende de razones
Que no sabe de prejuicios
De leyes ni condiciones
Mi pobre pecho
Que no olvida lo vivido
Te puede seguir queriendo
Aunque ya tengas marido

Recuerdo el tiempo cuando nos amamos
Ay, cariñito, cómo nos gozamos
Y ahora solo recuerdos quedaron
Nos separaron

Y un día tuve que irme muy lejos
Mas siempre anduve pensando en tus besos
Y hoy que regreso, ya no encuentro nada
Ya estás casada

Pero mi pecho
Que no entiende de razones
Que no sabe de prejuicios
De leyes ni condiciones
Mi pobre pecho
Que no olvida lo vivido
Te puede seguir queriendo
Aunque ya tengas marido

Even If You Are Married

Listen to what I'm telling you, dear!

I remember when we first met
Oh, sweetie, how we loved each other
Oh, such beautiful memories of the past
We were lovers

And one day I had to go far away
But I always thought about your kisses
And now that I'm back, I find nothing
You're already married

But my heart
That doesn't understand reasons
That knows nothing of prejudice
Of laws or conditions
My poor heart
That doesn't forget what we lived
May still love you
Even if you are married

I remember when we loved each other
Oh, sweetie, how we enjoyed ourselves
And now only memories remain
We were separated

And one day I had to go far away
But I always thought about your kisses
And now that I'm back, I find nothing
You're already married

But my heart
That doesn't understand reasons
That knows nothing of prejudice
Of laws or conditions
My poor heart
That doesn't forget what we lived
May still love you
Even if you are married