Paroles et traduction Joan Sebastian - Donde Andabas Amor
Dónde
andabas
amor
Where
have
you
been,
my
love?
Llegué
a
pensar
que
no
vendrías
I
was
beginning
to
think
you
wouldn't
come.
Te
he
buscado
por
los
mares
I
have
searched
for
you
in
the
seas,
Los
santuarios
y
loa
bares
In
the
sanctuaries
and
the
bars.
Después
de
tanto
te
encontré
After
so
long,
I
found
you.
Ahora
sé.
Now
I
know.
Dónde
andabas
amor
Where
have
you
been,
my
love?
Luz
de
mi
sol,
sol
de
mis
días
Light
of
my
sun,
sun
of
my
days,
Te
buscaban
tantas
gentes
So
many
people
were
looking
for
you,
Por
caminos
diferentes
On
different
paths.
Mas
ahora
sé
que
te
encontré
But
now
I
know
that
I
have
found
you.
Te
encontré.
I
found
you.
No
me
vayas
a
dejar,
no
Don't
leave
me,
please,
No
te
vayas
a
marchar
Don't
go
away,
Pues
sin
ti
se
quedaría
For
without
you,
my
existence
would
be,
Mi
existencia
tan
vacía
So
empty,
Acabaría
mi
razón
My
reason
would
end,
Y
mi
canción.
And
my
song.
Dónde
andabas
amor
Where
have
you
been,
my
love?
Llegué
a
pensar
que
no
vendrías
I
was
beginning
to
think
you
wouldn't
come.
Te
he
buscado
en
otros
brazos
I
have
looked
for
you
in
other
arms,
Que
resultaron
fracasos
Which
turned
out
to
be
failures.
Más
ahora,
gracias
a
mi
fe
But
now,
thanks
to
my
faith,
Te
encontré.
I
have
found
you.
No
me
vayas
a
dejar,
no
Don't
leave
me,
please,
No
te
vayas
a
marchar
Don't
go
away,
Pues
sin
ti
se
quedaría
For
without
you,
my
existence
would
be,
Mi
existencia
tan
vacía
So
empty,
Acabaría
mi
razón
My
reason
would
end,
Y
mi
canción.
And
my
song.
No
me
vayas
a
dejar,
no
Don't
leave
me,
please,
No
te
vayas
a
marchar
Don't
go
away,
Pues
sin
ti
se
quedaría
For
without
you,
my
existence
would
be,
Mi
existencia
tan
vacía
So
empty,
Acabaría
mi
razón
My
reason
would
end,
Y
mi
canción.
And
my
song.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.