Donde Estaras - Joan Sebastian traduction en allemand

Donde Estaras

Mi cielo azul
Se me hizo gris,
Desde que te fuiste
Te confieso no logro ser feliz.

Donde estaras?
Quien se llevo tus tiernas mentiras
Que me hicieron vivir?
Quien se llevo...

Miro por la ventana.
Lloviendo esta
Y me asomo a mi pena
Que me matara.
Donde estaras?
Donde estaras?

Donde estaras?
Quien es tu amor?
Quien quiera que sea
Mi alma no le desea este dolor.

Miro por la ventana,
Lloviendo esta
Y me asomo a mi pena
Que me matara.
Donde estaras?
Donde estaras?

Wo Wirst Du Sein

Mein blauer Himmel
Wurde mir grau,
Seit du gegangen bist
Ich gestehe dir, ich schaffe es nicht, glücklich zu sein.

Wo wirst du sein?
Wer nahm deine zärtlichen Lügen mit sich,
Die mich leben ließen?
Wer nahm mit sich...

Ich schaue aus dem Fenster.
Es regnet
Und ich blicke auf mein Leid,
Das mich umbringen wird.
Wo wirst du sein?
Wo wirst du sein?

Wo wirst du sein?
Wer ist deine Liebe?
Wer auch immer es sei,
Meine Seele wünscht ihm diesen Schmerz nicht.

Ich schaue aus dem Fenster,
Es regnet
Und ich blicke auf mein Leid,
Das mich umbringen wird.
Wo wirst du sein?
Wo wirst du sein?