Joan Sebastian - Donde Estaras - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Joan Sebastian - Donde Estaras




Donde Estaras
Où seras-tu
Mi cielo azul
Mon ciel bleu
Se me hizo gris,
Est devenu gris,
Desde que te fuiste
Depuis que tu es partie
Te confieso no logro ser feliz.
Je t'avoue que je ne parviens pas à être heureux.
Donde estaras?
seras-tu ?
Quien se llevo tus tiernas mentiras
Qui a emporté tes douces mensonges
Que me hicieron vivir?
Qui m'ont fait vivre ?
Quien se llevo...
Qui a emporté...
Miro por la ventana.
Je regarde par la fenêtre.
Lloviendo esta
Il pleut
Y me asomo a mi pena
Et je me penche sur mon chagrin
Que me matara.
Qui me tuera.
Donde estaras?
seras-tu ?
Donde estaras?
seras-tu ?
Donde estaras?
seras-tu ?
Quien es tu amor?
Qui est ton amour ?
Quien quiera que sea
Qui que ce soit
Mi alma no le desea este dolor.
Mon âme ne lui souhaite pas cette douleur.
Miro por la ventana,
Je regarde par la fenêtre,
Lloviendo esta
Il pleut
Y me asomo a mi pena
Et je me penche sur mon chagrin
Que me matara.
Qui me tuera.
Donde estaras?
seras-tu ?
Donde estaras?
seras-tu ?





Writer(s): Figueroa Figueroa Jose Manuel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.