Paroles et traduction Joan Sebastian - Duele el Amor

Duele el Amor

Las tres de la mañana
Me dieron sin dormir
No es raro que suceda desde que te vi partir
Adornan tu recuerdo la burla del reloj
El humo del cigarro
Que no quema mi dolor
Duele el amor, oh si
Duele vivir, sin ti
Y en mi locura me pregunto
¿Cómo diablos, diablos, diablos te perdí?
Duele el amor, oh si
Duele vivir, sin ti.
Y en mi locura me pregunto
¿Cómo diablos

Te perdí?
Las tres de la mañana
Me dieron otra vez
Usando tu recuerdo pasa uno y otro mes
Mi vida es más oscura que el negro del café
Te fuíste y me juraste
Nunca, nunca más volver.
Duele el amor, oh si
Duele vivir, sin ti
Y en mi locura me pregunto
¿Cómo diablos, diablos, diablos te perdí?
Duele el amor, oh si
Duele vivir, sin ti.
Y en mi locura me pregunto
¿Cómo diablos
Te perdí?

Duele el amor, oh si
Duele vivir, sin ti
Y en mi locura me pregunto
¿Cómo diablos, diablos, diablos te perdí?
Duele el amor, oh si
Duele vivir, sin ti.
Y en mi locura me pregunto
¿Cómo dablos
Te perdí?
Duele el amor, oh si
Duele vivir, sin ti
Y en mi locura me pregunto
¿Cómo diablos, diablos, diablos te perdí?

Painful Love

Three in the morning
I can't fall asleep
It's no surprise, since you left me
Your memory adorns the mockery of the clock
The smoke of the cigarette
Doesn't burn my pain away
Love hurts, oh yes
It hurts to live without you
And in my madness I wonder
How the hell, hell, hell, did I lose you?
Love hurts, oh yes
It hurts to live without you
And in my madness I wonder
How the hell

Did I lose you?
Three in the morning
The same thing happened again
Month after month passes with your memory
My life is darker than the black coffee
You left and swore to me
That you'd never come back again
Love hurts, oh yes
It hurts to live without you
And in my madness I wonder
How the hell, hell, hell, did I lose you?
Love hurts, oh yes
It hurts to live without you
And in my madness I wonder
How the hell
Did I lose you?

Love hurts, oh yes
It hurts to live without you
And in my madness I wonder
How the hell, hell, hell, did I lose you?
Love hurts, oh yes
It hurts to live without you
And in my madness I wonder
How the hell
Did I lose you?
Love hurts, oh yes
It hurts to live without you
And in my madness I wonder
How the hell, hell, hell, did I lose you?