Paroles et traduction Joan Sebastian - Hay Un Tren A Las Cinco (En Vivo)

Hay Un Tren A Las Cinco (En Vivo)

Hace muchos años
Allá por mil quinientos cuarenta y feria
Cuando yo era joven
A los niños les gustaba una canción
Que cantaba... un flaco cantautor de aquellos años
Se las voy a cantar
Ustedes que eran los niños de ayer
Y los niños de hoy que estan aquí
Por favor, gocenla, disfrutenla, Cantenla
Brinquen, salgan del closeth
A ver dice

Me dices que lo nuestro
Ya no puede continuar
(Quiero ver a mi público)
Que esta vez te marchas
Y que no has de regresar

Me dices que lo nuestro
Por mi culpa se acabo
(Bien, bien, bien)
Eso dices tú
Ahora lo que digo yo

Hay un tren a las cinco
Un camión a las seis
Un vuelo a las siete
Escoge eh, eh, eh

Hay un tren a las cinco
Un camión a las seis
Tus reservaciones listas
Eh, eh, eh

Mas por si al caso un día
Quisieras tú volver
Compré viaje redondo
Mas debes de saber
Si vuelves a esta casa
Sólo vas a encontrar
Cien cajas de pañuelos
Por si te da por llorar

Y hay un tren a las cinco
Un camión a las seis
Un vuelo a las siete
Escoge eh, eh, eh

Y hay un tren a las cinco
Un camión a las seis
Tus reservaciones listas
Eh, eh, eh

Luces en la sala
Luces
Haber mi gente
Luces en la sala

Y hay un tren a las cinco
Un camión a las seis
Un vuelo a las siete
Escoge eh, eh, eh

Hay un tren a las cinco
Un camión a las seis
Tus reservaciones listas
Eh, eh, eh

Y hay un tren a las cinco
Un camión a las seis
Un vuelo a las siete
Escoge eh, eh, eh

Hay un tren a las cinco
Un camión a las seis
Tus reservaciones listas
Eh, eh, eh

Me siento muy fustrado
Quiero luces en la sala
Quiero ver a mi gente
No me entenderan
Eso
Quiero ver a mi público
No me agarran la onda
Gracias, gracias, gracias
Bueno
Gracias

Есть поезд в пять (В прямом эфире)

Много лет назад
Где-то в тысяча пятьсот сорок каком-то году
Когда я был молод
Детям нравилась одна песня
Которую пел... тощий певец-автор песен тех лет
Я спою её вам
Вы, кто были детьми вчера
И дети сегодняшнего дня, которые здесь
Пожалуйста, наслаждайтесь ею, получайте удовольствие, пойте её
Прыгайте, выходите из шкафа
Итак, говорится

Ты говоришь мне, что наши отношения
Больше не могут продолжаться
(Хочу видеть своих зрителей)
Что на этот раз ты уходишь
И что не вернёшься

Ты говоришь мне, что наши отношения
Из-за меня закончились
(Хорошо, хорошо, хорошо)
Это говоришь ты
А вот что говорю я

Есть поезд в пять
Автобус в шесть
Самолёт в семь
Выбирай, э, э, э

Есть поезд в пять
Автобус в шесть
Твои билеты готовы
Э, э, э

Но если вдруг однажды
Ты захочешь вернуться
Я купил билет туда и обратно
Но ты должна знать
Если вернёшься в этот дом
Ты найдёшь только
Сотню коробок с носовыми платками
На случай, если ты вдруг заплачешь

И есть поезд в пять
Автобус в шесть
Самолёт в семь
Выбирай, э, э, э

И есть поезд в пять
Автобус в шесть
Твои билеты готовы
Э, э, э

Свет в зале
Свет
Посмотрим, мои люди
Свет в зале

И есть поезд в пять
Автобус в шесть
Самолёт в семь
Выбирай, э, э, э

Есть поезд в пять
Автобус в шесть
Твои билеты готовы
Э, э, э

И есть поезд в пять
Автобус в шесть
Самолёт в семь
Выбирай, э, э, э

Есть поезд в пять
Автобус в шесть
Твои билеты готовы
Э, э, э

Я чувствую себя очень расстроенным
Хочу свет в зале
Хочу видеть своих людей
Они меня не поймут
Вот так
Хочу видеть своих зрителей
Они не понимают меня
Спасибо, спасибо, спасибо
Хорошо
Спасибо