Joan Sebastian - La Prietita Que Yo Quiero - traduction des paroles en anglais

La Prietita Que Yo Quiero - Joan Sebastiantraduction en anglais




La Prietita Que Yo Quiero
The Little Brunette That I Love
Qué bonitos ojos tiene la prietita que yo quiero
How beautiful are the eyes of the little brunette that I love
Qué bonitos labios rojos, qué bonito amor sincero
How beautiful are her red lips, how beautiful is her sincere love
Qué bonito que me quiera tanto como yo la quiero
How beautiful that she loves me as much as I love her
Hay que dulces son las uvas y que codiciado el oro
Oh, how sweet are the grapes and how coveted the gold
Y que amargas son las penas y las lágrimas que lloro
And how bitter are the sorrows and the tears that I cry
Cuando me encuentro distante de la prietita que adoro
When I find myself distant from the little brunette that I adore
Qué bonita chaparrita, qué bonita chaparrita
How beautiful is this short girl, how beautiful is this short girl
La prietita que yo quiero
The little brunette that I love
Qué bonitos labios rojos, qué bonito amor sincero
How beautiful are her red lips, how beautiful is her sincere love
Qué bonito que me quiera, tanto como yo la quiero
How beautiful that she loves me, as much as I love her
Hay que dulces son las uvas, y que codiciado el oro
Oh, how sweet are the grapes, and how coveted the gold
Y que amargas son las penas y las lágrimas que lloro
And how bitter are the sorrows and the tears that I cry
Cuando me encuentro distante de la prietita que adoro
When I find myself distant from the little brunette that I adore
Qué bonita chaparrita, qué bonita chaparrita
How beautiful is this short girl, how beautiful is this short girl
La prietita que yo quiero
The little brunette that I love
Qué bonitos labios rojos, qué bonito amor sincero
How beautiful are her red lips, how beautiful is her sincere love
Qué bonito que me quiera tanto como yo la quiero
How beautiful that she loves me as much as I love her





Writer(s): Jose Manuel Figueroa, Joan Sebastian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.