Paroles et traduction Joan Sebastian - La Ventana

La Ventana

Amada mia
Cuando escuches
El triste grillo cantar
Y cuando veas en la noche
Mi cigarrillo brillar,
Abre, abre la ventana
Que dara paso a que nuestro beso
Se llame amor
Ese amor que se ira mañana
Antes que en la ventana
Se asome el sol,

Nada debes temer
Que a esta hora
No hay perro que ladre
Nada debes temer
Feliz en tu cama
Ya duerme tu padre,
Abre, abre la ventana
Que dara paso a que nuestro beso
Se llame amor,
Ese amor que se ira mañana
Antes que en la ventana nos bañe el sol.

Nada bebes temer
Que a esta hora...

The Window

My love
When you hear
The sad cricket sing
And when you see at night
My cigarette shining,
Open, open the window
That will give way for our kiss
To be called love
That love that will be gone tomorrow
Before that in the window
The sun peeps out,

Nothing to fear
That at this hour
There's no dog barking
Nothing to fear
Happy in your bed
Your father is already asleep,
Open, open the window
That will give way for our kiss
To be called love,
That love that will be gone tomorrow
Before the sun bathes us in the window.

Nothing to fear
Because at this hour...