Paroles et traduction Joan Sebastian - Las Mujeres Olvidadas
El
sol
que
se
coló
por
la
ventana
The
sun
peering
through
the
window
Se
sorprendió
de
verla
en
brazos
de
otro
amor
Was
taken
aback
by
her
in
another
lover's
arms
Buscando
como
y
donde
ahogar
su
pena
Searching
for
how
and
where
to
drown
her
sorrow
Talvez
encuentre
alivio
o
empeore
su
dolor
Maybe
finding
solace
or
worsening
the
pain
El
sol
que
se
estrelló
frente
al
espejo
The
sun
which
hit
the
mirror
Hoy
se
quedó
perplejo
al
ver
que
ha
sido
infiel
Today
it
was
left
confounded
seeing
that
she
has
been
unfaithful
Desnuda
y
a
mi
lado
la
eh
encontrado
Naked
and
by
my
side
I
found
her
Y
el
sol
le
ha
preguntado
¿qué
hacer
ahí
con
él?
And
the
sun
asked
her,
what
are
you
doing
there
with
him?
Respondí,
las
mujeres
olvidadas
son
muy
buena
compañía
I
answered,
forgotten
women
are
very
good
company
Una
flor,
tiernas
miradas
un
amor
de
fantasía
A
flower,
tender
looks,
a
fantasy
love
Las
mujeres
olvidadas
son
muy
buena
compañía
Forgotten
women
are
very
good
company
El
sol
que
se
coló
por
la
ventana
The
sun
peering
through
the
window
Atrás
de
la
cortina
yo
lo
mire,
sonrió
I
looked
behind
the
curtain
and
smiled
Sonrió
de
verla
aquí
junto
a
su
amante
Smiled
to
see
her
there
next
to
her
lover
Y
allá
en
el
horizonte
el
sol
también
canto
And
there
on
the
horizon
the
sun
sang
too
Las
mujeres
olvidadas
son
muy
buena
compañía
Forgotten
women
are
very
good
company
Una
flor,
tiernas
miradas,
un
amor
de
fantasía
A
flower,
tender
looks,
a
fantasy
love
Las
mujeres
olvidadas
son
muy
buena
compañía
Forgotten
women
are
very
good
company
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.