Paroles et traduction Joan Sebastian - Levantado en Armas

Levantado en Armas

Anda levantado en armas, mi corazón contra el tuyo,
Anda buscando acabarte, esa vanidad y orgullo
Anda levantado en armas, y aunque ande herido no cede
O te rindes o te calmas, hoy se vera quien más puede

Anda levantado en armas, porque ya no pudo ser,
Que siguiera soportando tu orgulloso proceder
Anda levantado en armas, con justicia y con razón
Porque no nació pa esclavo, mi rebelde corazón

Anda levantado en armas, mi corazón contra el tuyo,
Anda buscando matarte, esa vanidad y orgullo
Anda levantado en armas, porque ya no pudo ser
Que siguiera soportando tu orgulloso proceder
Anda levantado en armas, con justicia y con razón
Porque no nació pa esclavo, mi rebelde corazón

Восставшее сердце

Восстало сердце мое против твоего,
Оно стремится уничтожить твою гордыню и высокомерие.
Восстало оно, и, даже раненное, не сдается,
Или ты уступишь, или успокоишься, сегодня посмотрим, кто сильнее.

Восстало оно, потому что больше не могло,
Терпеть твое надменное поведение.
Восстало оно по праву и справедливости,
Ведь не для рабства рождено мое мятежное сердце.

Восстало сердце мое против твоего,
Оно стремится убить твою гордыню и высокомерие.
Восстало оно, потому что больше не могло,
Терпеть твое надменное поведение.
Восстало оно по праву и справедливости,
Ведь не для рабства рождено мое мятежное сердце.