Paroles et traduction Joan Sebastian - Montañas de Azucar
Confieso
mi
pasión
por
los
caminos,
I
confess
my
passion
for
the
roads,
Que
un
nómada
he
sido
en
el
amor
A
nomad
I
have
been
in
love
Me
gustas
las
poesías
y
los
vinos,
I
like
poetry
and
wine,
No
sé
porque
me
piensan
vividor,
I
don't
know
why
they
think
I'm
a
playboy,
Me
gusta
dormir
bien
de
cuando
en
cuando
I
like
to
sleep
well
from
time
to
time
La
noche
la
hizo
dios
pa'mi
también,
God
made
the
night
for
me
too,
Mas
óyeme
mujer
me
estas
cambiando
But
listen
to
me
woman,
you're
changing
me
Hay,
hay,
hay
Hey,
hey,
hey
Y
es
que
junto
a
ti
vine
a
encontrar
And
it
is
that
next
to
you
I
have
come
to
find
Montañas
de
azúcar
y
ríos
de
miel,
Sugar
mountains
and
rivers
of
honey,
Mi
máxima
aventura
es
recorrer...
tu
piel,
My
greatest
adventure
is
to
travel...
your
skin,
Montañas
de
azúcar
y
ríos
de
miel
Sugar
mountains
and
rivers
of
honey
Y
puede
que
algún
día
hasta
te
sea
fiel.
And
maybe
one
day
I'll
even
be
faithful
to
you.
El
potro
en
que
cabalgan
mis
sueños,
The
colt
on
which
my
dreams
ride,
Tuvo
su
carrera
junto
a
ti,
Had
its
race
next
to
you,
Su
freno
son
tus
ojitos
risueños,
Your
laughing
eyes
are
its
bridle,
Estreno
amor,
amor,
estremecí.
New
love,
love,
I
shivered.
Montañas
de
azúcar
y
ríos
de
miel,
Sugar
mountains
and
rivers
of
honey,
Mi
máxima
aventura
es
recorrer...
tu
piel,
My
greatest
adventure
is
to
travel...
your
skin,
Montañas
de
azúcar
y
ríos
de
miel
Sugar
mountains
and
rivers
of
honey
Y
puede
que
algún
día
hasta
te
sea
fiel.
And
maybe
one
day
I'll
even
be
faithful
to
you.
Montañas
de
azúcar
y
ríos
de
miel,
Sugar
mountains
and
rivers
of
honey,
Mi
máxima
aventura
es
recorrer...
tu
piel,
My
greatest
adventure
is
to
travel...
your
skin,
Montañas
de
azúcar
y
ríos
de
miel
Sugar
mountains
and
rivers
of
honey
Me
estas
cambiando
amor
me
estas
volviendo
fiel
You're
changing
me,
love,
you're
making
me
faithful.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.