Paroles et traduction Joan Sebastian - Montañas de Azucar

Montañas de Azucar

Confieso mi pasión por los caminos,
Que un nómada he sido en el amor
Me gustas las poesías y los vinos,
No sé porque me piensan vividor,

Me gusta dormir bien de cuando en cuando
La noche la hizo dios pa'mi también,
Mas óyeme mujer me estas cambiando
Hay, hay, hay
Y es que junto a ti vine a encontrar

Montañas de azúcar y ríos de miel,
Mi máxima aventura es recorrer... tu piel,
Montañas de azúcar y ríos de miel
Y puede que algún día hasta te sea fiel.

El potro en que cabalgan mis sueños,
Tuvo su carrera junto a ti,
Su freno son tus ojitos risueños,
Estreno amor, amor, estremecí.

Montañas de azúcar y ríos de miel,
Mi máxima aventura es recorrer... tu piel,
Montañas de azúcar y ríos de miel
Y puede que algún día hasta te sea fiel.

Montañas de azúcar y ríos de miel,
Mi máxima aventura es recorrer... tu piel,
Montañas de azúcar y ríos de miel
Me estas cambiando amor me estas volviendo fiel

Горы сахара

Я признаюсь в своей страсти к дорогам,
Я стал странником в любви.
Мне нравится поэзия и вино,
Не знаю, почему меня считают распутником,

Мне нравится иногда выспаться,
Ночь создана Богом и для меня,
Но послушай, женщина, ты меняешь меня
Ах, ах, ах
Ведь рядом с тобой я нашел

Горы сахара и реки меда,
Мой главный подвиг - исследовать... твою кожу,
Горы сахара и реки меда
И, возможно, когда-нибудь я стану верным.

Конь, на котором мчатся мои мечты,
Нашел свой бег рядом с тобой,
Его уздечка - твои смеющиеся глаза,
Любовь моя, любовь, я взволнован.

Горы сахара и реки меда,
Мой главный подвиг - исследовать... твою кожу,
Горы сахара и реки меда
И, возможно, когда-нибудь я стану верным.

Горы сахара и реки меда,
Мой главный подвиг - исследовать... твою кожу,
Горы сахара и реки меда
Ты меняешь меня, любовь, ты делаешь меня верным.