Paroles et traduction Joan Sebastian - Muchachita de Ojos Claros

Muchachita de Ojos Claros

Muchachita de ojos claros
Con boquita de sandía
Tus ojitos son los faros
Que alumbran la vida mía

Muchachita de ojos claros
Ya verás cómo algún día
Tiene que haber descendencia
De tu familia y la mía

Muchachita de ojitos borrados
Si esto puede alegrarte el orgullo
Dile a todos tus enamorados
Que este corazón es tuyo

Ay muchachita de ojitos borrados
Pronto va a realizarse mi sueño
Y dile a todos tus enamorados
Que ahora sí ya tienes dueño

Muchachita de ojos claros
Con boquita de sandía
Si tienes gustitos caros
Cumplirlos es mi alegría

Muchachita de ojos claros
Ya verás cómo algún día
Tiene que haber descendencia
De tu familia y la mía

Muchachita de ojitos borrados
Si esto puede alegrarte el orgullo
Dile a todos tus enamorados
Que este corazón es tuyo

Ay muchachita de ojitos borrados
Pronto va a realizarse mi sueño
Y dile a todos tus enamorados
Que ahora sí ya tienes dueño

Girl with Bright Eyes

Girl with bright eyes
With a watermelon mouth
Your eyes are the headlights
That illuminate my life

Girl with bright eyes
You'll see how someday
There has to be descendants
From your family and mine

Girl with faded eyes
If this can brighten your pride
Tell all your lovers
That this heart is yours

Oh girl with faded eyes
My dream will soon come true
And tell all your lovers
That now you finally have an owner

Girl with bright eyes
With a watermelon mouth
If you have expensive tastes
Fulfilling them is my joy

Girl with bright eyes
You'll see how someday
There has to be descendants
From your family and mine

Girl with faded eyes
If this can brighten your pride
Tell all your lovers
That this heart is yours

Oh girl with faded eyes
My dream will soon come true
And tell all your lovers
That now you finally have an owner