Paroles et traduction Joan Sebastian - Palomita Aventurera

Palomita Aventurera

Ya se entero de tu traición este gorrión
Paloma ingrata
Que en este nido que era nuestro
Diste entrada a un gavilán

No cabe duda que esta vez metí la pata
Me esta matando tu traición
Y el que dirán

Abre tus alas palomita aventurera
Busca otra rama y otro güey
Vete a volar
(Adiós)

Ya se entero de tu traición este gorrión
Paloma astuta
Que en este nido que era nuestro
Diste entrada a un gavilán

No es que seas mala ya entendí
Es que eres bruta
Y ahora me mata tu traición
Y el que dirán

Abre tus alas palomita aventurera
Busca otra rama y otro güey
Vete a volar

Abre tus alas palomita aventurera
Busca otra rama y otro guey
Vete a volar

Palomita Aventurera - Adventurous Little Dove

You see girl, even the sparrow has heard of your betrayal
Ungrateful dove
You let a hawk into this nest that was ours
You let him right in

No doubt this time I'll deserve to be left behind
Your treachery is killing me
And what will people say?

Open your wings, little adventurer, fly away
Find another branch and another fool
Fly away
(Goodbye)

You see girl, even the sparrow has heard of your betrayal
Cunning dove
You let a hawk into this nest that was ours
You let him right in

It's not that you're bad, I see that now
It's that you're stupid
And now your treachery is killing me
And what will people say?

Open your wings, little adventurer, fly away
Find another branch and another fool
Fly away

Open your wings, little adventurer, fly away
Find another branch and another fool
Fly away