Paroles et traduction Joan Sebastian - Tenme Fe

Tenme Fe

Yo digo que encontrarte fue mi suerte,
Dices que conocerme fue tu maldición,
Eso dijo tu boca loca en la discusión,
Que ya no puede más tu corazón.

Yo te digo que te amo, que me esperes
Tú dices que al diablo, con eso de amar
Eso dijo tu boca loca en mi celular
Y otra vez me vuelves a colgar.

Y de nuevo marcaré
Te amo, te amaré
Y sé que tú también me amas igual
Nuestro amor es... sin final.

Otra vez te marcaré
Te amo, te amaré
Un día junto a ti me quedaré
Porque te amo, tenme fe.

Yo digo que pronto voy a verte
Siempre que te lo digo te da por llorar
Y quisiera poder meterme por el celular,
Darte un beso y poderte consolar.

Te repito que te amo que me esperes
Me repites que al diablo con eso de amar
Eso dijo tu boca loca en mi celular
Y otra vez me volviste a colgar.

Y de nuevo marcaré
Te amo, te amaré
Y sé que tú también me amas igual
Nuestro amor es... sin final.

Otra vez te marcaré
Te amo, te amaré
Un día junto a ti me quedaré
Porque te amo, tenme fe.

Верь в меня

Я говорю, что найти тебя было моей удачей,
Ты говоришь, что встретив меня, ты была проклята,
Так сказала твоя безрассудная душа во время ссоры,
Что твое сердце уже больше не выдерживает.

Я говорю тебе, что люблю тебя, подожди меня,
Ты говоришь, к черту это, любовь,
Так сказала твоя безрассудная душа в моем телефоне,
И снова ты бросаешь трубку.

И снова я наберу,
Люблю тебя, буду любить тебя,
И я знаю, что ты тоже любишь меня,
Наша любовь... вечна.

Вновь наберу тебе,
Люблю тебя, буду любить тебя,
В один прекрасный день я буду рядом с тобой,
Потому что я люблю тебя, верь в меня.

Я говорю, что скоро увижу тебя,
Каждый раз, когда я это говорю, ты начинаешь плакать,
И мне бы хотелось пробраться через телефон,
Поцеловать тебя и утешить.

Я повторяю тебе, что люблю тебя, подожди меня,
Ты повторяешь, что к черту это, любовь,
Так сказала твоя безрассудная душа в моем телефоне,
И снова ты бросила трубку.

И снова я наберу,
Люблю тебя, буду любить тебя,
И я знаю, что ты тоже любишь меня,
Наша любовь... вечна.

Вновь наберу тебе,
Люблю тебя, буду любить тебя,
В один прекрасный день я буду рядом с тобой,
Потому что я люблю тебя, верь в меня.