Joan Sebastian - Y No Hagas Caso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joan Sebastian - Y No Hagas Caso




Y No Hagas Caso
Don't Pay Attention
Tranquilizate mujer
Don't worry, my love
Que este hombre deveras te ama
I love you deeply
No hay razon de padecer
There's no reason to be sad
Duerme tranquila en tu cama
Sleep peacefully in bed
Mañana llego
I'll be home tomorrow
Y te colmare de besos
And I'll shower you with kisses
Tu eres la dueña
You're the only one
De mi amor y de mis besos
Who owns my love and kisses
Y no hagas caso
Don't pay attention
Si dicen que soy un diablo
If they say I'm a devil
Y no hagas caso
Don't pay attention
Si dicen que soy un santo
If they say I'm a saint
No mas has caso
Don't pay attention
De que nos queremos tanto
To the things they say
Duerme hoy tranquila
Sleep peacefully tonight
Que mañana ya veras
And tomorrow you'll see
Paciencia vieja, paciencia
Patience, my dear, patience
Tenme clemencia
Have mercy on me
Tranquilizate mujer
Don't worry, my love
Que este hombre mientras tu quieras
As long as you want me
A tu lado a de volver
I'll come back to you
Si con paciencia lo esperas
If you wait for me patiently
Mañana llego
I'll be home tomorrow
Y te pagare con creces
And I'll repay you with interest
Todo el cariño y el amor
All the love and affection
Te los mereces
You deserve it
Y no hagas caso
Don't pay attention
Si dicen que soy un diablo
If they say I'm a devil
Y no hagas caso
Don't pay attention
Si dicen que soy un santo
If they say I'm a saint
No mas has caso
Don't pay attention
De que nos queremos tanto
To the things they say
Duerme hoy tranquila
Sleep peacefully tonight
Que mañana ya veras
And tomorrow you'll see





Writer(s): Figueroa Figueroa Jose Manuel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.