Paroles et traduction Joan Sebastian - Y Que Te Haga Feliz

Y Que Te Haga Feliz

Hoy que tu decides
Borrar lo vivido
Ahora que me toca
Llorar por tu olvido

Hoy que no te importa
Destruir el nido
Corazón de roca
Yo al cielo le pido

Y que te haga feliz
Y que te haga feliz
Y que te haga feliz
Tu nuevo amor

Y que te haga feliz
Y que te haga feliz
Y que te haga feliz
Tu nuevo amor.

Hoy que tu te marchas
Sin mirar mi llanto
Hoy que tú te alejas
Queriendote tanto.

Yo le pido al cielo
Por si un día regresas
Para pedonarte
Un alma de santo.

Y que te haga feliz
Y que te haga feliz
Y que te haga feliz
Tu nuevo amor.

Y que te haga feliz
Y que te haga feliz
Y que te haga feliz tu nuevo amor.

И пусть он сделает тебя счастливой

Сегодня ты решила
Стереть всё, что было,
Теперь мне остаётся
Лишь плакать, забытый.

Сегодня тебе всё равно,
Что рушишь наш дом,
Сердце из камня,
Я молю небеса,

И пусть он сделает тебя счастливой,
И пусть он сделает тебя счастливой,
И пусть он сделает тебя счастливой,
Твоя новая любовь.

И пусть он сделает тебя счастливой,
И пусть он сделает тебя счастливой,
И пусть он сделает тебя счастливой,
Твоя новая любовь.

Сегодня ты уходишь,
Не видя моих слёз,
Сегодня ты отдаляешься,
Когда я так люблю тебя.

Я молю небеса,
Если вдруг ты вернёшься,
Чтобы простить тебя,
С душой святого.

И пусть он сделает тебя счастливой,
И пусть он сделает тебя счастливой,
И пусть он сделает тебя счастливой,
Твоя новая любовь.

И пусть он сделает тебя счастливой,
И пусть он сделает тебя счастливой,
И пусть он сделает тебя счастливой, твоя новая любовь.