Paroles et traduction Joan Y Su Elite - Chavalito De Los Llanos
Chavalito De Los Llanos
Паренек из Льянос
Con
un
wiskyto
en
las
rocas
С
виски
со
льдом
в
стакане,
Y
mi
dinero
en
la
JOTA,
И
с
деньгами
в
кармане,
Con
una
tercia
de
esas
С
тройкой
карт
в
руках,
Y
mi
inicial
la
hago
pokar.
Свою
ставку
я
делаю,
дорогая.
En
las
cartas
me
relajo
За
картами
расслабляюсь,
Y
mi
cerebro
se
forja,
И
мой
разум
оттачивается,
Se
gana
y
también
se
pierde,
Выигрываю
и
проигрываю,
Pero
son
mas
las
victorias.
Но
побед,
конечно,
больше.
Y
con
banda
celebrando
И
с
оркестром
празднуем,
Amanecemos
tomando,
До
утра
пьем,
Yo
también
soy
de
los
llanos,
Я
тоже
из
Льянос,
CHA-VA-LI-TO
me
apodaron.
ПА-РЕНЬ-КОМ
меня
прозвали.
Para
vestir
tiene
estilo,
Стильно
одевается,
Es
de
buen
porte
el
chavalito,
Хорошей
стати
паренек,
Suela
roja
los
zapatos,
Красная
подошва
на
туфлях,
Luis
Vuitron
para
los
antros.
Louis
Vuitton
для
клубов.
Se
divierte
con
artistas,
Развлекается
с
артистами,
Seguido
lo
ven
brindando,
Часто
его
видят
с
бокалом,
Cerveza,
vino
y
mujeres,
Пиво,
вино
и
женщины,
De
la
vida
disfrutando.
Наслаждается
жизнью.
Para
seguir
el
relajo,
Чтобы
продолжить
веселье,
He
reservado
el
muchacho
Я
забронировал,
милая,
местечко,
Los
rebeldes
y
el
komando
"Los
Rebeldes"
и
"El
Komando",
Nos
ES-PE-RAN
en
el
rancho.
ЖДУТ
нас
на
ранчо.
Ya
nos
pego
la
loquera,
Нас
охватило
безумие,
Hay
que
recorrer
la
sierra,
Пора
покорять
горы,
En
racers
y
en
cuatrimotos,
На
багги
и
квадроциклах,
La
cerveza
en
la
hielera,
Пиво
в
холодильнике,
A
fuerte
velocidad,
На
полной
скорости,
La
sangre
se
me
acelera,
Кровь
бурлит
во
мне,
Cruzando
cerros
y
arroyos,
Пересекая
холмы
и
ручьи,
Las
brechas
y
carreteras.
Проселки
и
дороги.
Que
verde
se
ve
el
paisaje,
Как
зелен
пейзаж,
Cuando
cruzamos
la
presa,
Когда
мы
пересекаем
плотину,
Sinaloa
no
te
acabes,
Синалоа,
не
кончайся,
Ay
que
LIN-DA
es
mi
tierra.
Ах,
как
КРА-СИ-ВА
моя
земля.
Mi
vida
la
vivo
alegre,
Я
живу
весело,
Cumplo
mis
obligaciones,
Выполняю
свои
обязательства,
Pa'
mi
no
existen
problemas,
Для
меня
нет
проблем,
Solo
existen
soluciones,
Есть
только
решения,
Yo
soy
hombre
de
negocios
Я
деловой
человек,
Y
de
fuertes
atracciones,
И
люблю
острые
ощущения,
En
el
viper
color
rojo,
В
красном
Viper'е,
Apuesto
en
los
arrancones,
Участвую
в
гонках.
Los
motores
alterados,
Форсированные
моторы,
Son
una
de
mis
pasiones,
Одна
из
моих
страстей,
Disfrutar
4 x
4,
Наслаждаться
полным
приводом,
RI-VAL
no
tiene
señores.
РАВ-НЫХ
мне
нет,
поверь.
Bueno
con
mucho
distinguen,
Хорошим
меня
многие
считают,
Ente
lo
bueno
y
lo
malo,
Между
хорошим
и
плохим,
Escoge
bien
tus
amistades,
Выбирай
друзей
с
умом,
Mi
padre
me
ha
aconsejado,
Отец
мне
советовал.
No
a
todos
doy
mi
confianza,
Не
всем
я
доверяю,
Para
eso
ando
con
cuidado,
Поэтому
я
осторожен,
A
un
amigo
que
es
sincero,
Искреннего
друга,
Jamás
lo
he
dejado
abajo.
Никогда
не
брошу
в
беде.
Yo
respondo
por
mi
gente,
Я
отвечаю
за
своих
людей,
PA-RE-JO
siempre
jalamos,
ВМЕСТЕ
мы
всегда
действуем,
En
las
buenas
y
en
las
malas,
И
в
радости,
и
в
горе,
Traigo
SAN-GRE
de
los
llanos.
У
меня
КРОВЬ
из
Льянос.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Komando Negro
Album
El Viaje
date de sortie
22-03-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.