Paroles et traduction Joana Santos - Te robaré (La respuesta)

Te robaré (La respuesta)

Sé que te tengo ya desesperao
Y que contigo tú me quieres llevar
No se te olvida to mi cuerpo y lo de aquella noche

Ésta noche vienes pa robarme como la otra vez
Eres tú el que quiere yo sabia que ibas a volver
Ésta noche vienes pa robarme como la otra vez
Eres tú el que quiere yo sabía que ibas a volver

Y entérate no soy como to las mujeres
Por eso soy la única que tu prefieres
Pero no quiero dueño así que no me enredes
Y díselo a tu corazón que se entretiene

Me volví mala mala de traiciones
Y ahora está difícil que cualquiera me enamoré
Y aunque me gusta que tu cuerpo a mí me acalore
Solo será un ratito pa no te me ilusiones

Papi tu no me convienes, te lo estoy diciendo claro
Pero si te llamo tú vienes y otra vez nos devoramos
Papi tu no me convienes, te lo estoy diciendo claro
Pero si te llamo tu vienes y otra vez nos devoramos

Ésta noche vienes pa robarme como la otra vez
Eres tú el que quiere yo sabia que ibas a volver
Ésta noche vienes pa robarme como la otra vez
Eres tú el que quiere yo sabía que ibas a volver

Esto de nosotros no es normal
Dejemos de escaparnos que al final me va a gustar
Ten cuidao que yo lo único que quiero es jugar
No te me acerques tanto que te voy a calentar

Yo sé lo que a tí te pasa pa
Que te he subido al cielo y ahora no quieres bajar
Puedes estar tranquilo que yo no voa decir na
Ya da igual lo que hagamos esto se ha vuelto viral

Papi tu no me convienes, te lo estoy diciendo claro
Pero si te llamo tú vienes y otra vez nos devoramos
Papi tu no me convienes, te lo estoy diciendo claro
Pero si te llamo tu vienes y otra vez nos devoramos

Ésta noche vienes pa robarme como la otra vez
Eres tú el que quiere yo sabia que ibas a volver
Ésta noche vienes pa robarme como la otra vez
Eres tú el que quiere yo sabía que ibas a volver

Тебя я украду (Ответ)

Знаю, я довела тебя до отчаяния
И что со мной ты хочешь унестись вдаль
Ты не забыл моё тело и ту нашу ночь

Этой ночью ты снова придёшь, как тогда украсть
Это ты желаешь, я знала, что снова вернёшься
Этой ночью ты снова придёшь, как тогда украсть
Это ты желаешь, я знала, что снова вернёшься

И запомни, не похожа я на всех остальных женщин
Потому я единственная, кого ты предпочитаешь
Но не хочу хозяина, так что не запутывай меня
И скажи своему сердцу, что оно развлекается

Я стала злой, злой до предательств
И теперь мне трудно в кого-либо влюбиться
И хотя мне нравится, что твоё тело меня разогревает
Это будет только на время, чтобы ты не обманывался

Детка, ты мне не подходишь, я говорю тебе это прямо
Но если я позову, ты придёшь, и мы снова поглотим друг друга
Детка, ты мне не подходишь, я говорю тебе это прямо
Но если я позову, ты придёшь, и мы снова поглотим друг друга

Этой ночью ты снова придёшь, как тогда украсть
Это ты желаешь, я знала, что снова вернёшься
Этой ночью ты снова придёшь, как тогда украсть
Это ты желаешь, я знала, что снова вернёшься

То, что между нами, ненормально
Давай перестанем убегать, в конце концов, мне понравится
Будь осторожен, я только хочу поиграть
Не подходи так близко, я тебя подогрею

Я знаю, что происходит
Я подняла тебя на небо, и теперь ты не хочешь обратно
Не беспокойся, я никому ничего не скажу
Уже неважно, что мы делаем, это стало вирусным

Детка, ты мне не подходишь, я говорю тебе это прямо
Но если я позову, ты придёшь, и мы снова поглотим друг друга
Детка, ты мне не подходишь, я говорю тебе это прямо
Но если я позову, ты придёшь, и мы снова поглотим друг друга

Этой ночью ты снова придёшь, как тогда украсть
Это ты желаешь, я знала, что снова вернёшься
Этой ночью ты снова придёшь, как тогда украсть
Это ты желаешь, я знала, что снова вернёшься