Never The Same - Joann Rosario traduction en allemand

Never The Same

Rap:
I remember when I gave my life to You
Never took a second thought to take it back from You (Why?)
You're loving me, I'm loving You from day to day
I really wanna please You and live my life Your way
Y'all hear me praise Him till it shake your core
We can do the thing, we still need Him more and more
We lift high up Your name and we do proclaim
We're not the same in the game, everybody come on

Verse 1:
Lord we enter in
With thanksgiving
Hearts are filled with praise
And we're lifting
Hands in adoration
With a song of joy and peace
A never ending celebration
To the One who died for me

Pre-Chorus:
There's something
We long for
Can't help but
Ask for more
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
I know you've heard me say this time and time again
Satisfy this deep yearning within

Chorus:
Lord we are waiting, anticipating
Your presence and glory
Makes us cry holy
Fall and embrace us Your touch so contagious
It fills us with life and we're never the same

Verse2:
Sorrounded by Your power
Your love it knows no end
Heart full of compassion
Draws us close again
There's nothing, there is no one
Who complels us like You do
We will not be satisfied
Till we have all of You

Pre-Chorus:
There's something
We long for
Can't help but
Ask for more
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
I know you've heard me say this time and time again
Satisfy this deep yearning within

Chorus:
Lord we are waiting, anticipating
Your presence and glory
Makes us cry holy
Fall and embrace us Your touch so contagious
It fills us with life and we're never the same

Bridge:
Lord we truly wait
With our hearts anticipate
With our mouth we sing Your praise
Let Your presence fill this place, yea

Chorus 2:
Lord we are waiting
Anticipating
Your presence and glory
Makes us cry holy
Lord we are waiting
Anticipating
Your presence and glory
Makes us cry holy
Fall and embrace us Your touch so contagious it
Fills us with life and we're never the same

Vamp:
Oh Lord we want Your presence
Right now we need Your presence
We're hungry for Your presence
Can't live without Your presence
This place
Right now
Hear our praise
And come down
Fill us with Your life and we're never the same

Repeat Vamp till end

Nie Wieder Dieselbe

Rap:
Ich erinnere mich, als ich Dir mein Leben gab
Dachte nie daran, es Dir wieder wegzunehmen (Warum?)
Du liebst mich, ich liebe Dich Tag für Tag
Ich will Dir wirklich gefallen und mein Leben auf Deine Weise leben
Ihr hört mich Ihn preisen, bis es euch tief erschüttert
Wir können das tun, wir brauchen Ihn immer mehr
Wir erheben Deinen Namen hoch und wir verkünden
Wir sind nicht mehr dieselben im Spiel, kommt alle mit

Strophe 1:
Herr, wir treten ein
Mit Danksagung
Herzen sind erfüllt von Lobpreis
Und wir heben
Hände in Anbetung
Mit einem Lied der Freude und des Friedens
Eine nie endende Feier
Für den Einen, der für mich starb

Pre-Chorus:
Da ist etwas
Wonach wir uns sehnen
Können nicht anders als
Nach mehr zu fragen
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Ich weiß, Du hast mich das immer wieder sagen hören
Stille dieses tiefe Sehnen in mir

Chorus:
Herr, wir warten, erwartungsvoll
Deine Gegenwart und Herrlichkeit
Lässt uns „Heilig“ rufen
Komm herab und umarme uns, Deine Berührung so ansteckend
Sie erfüllt uns mit Leben und wir sind nie wieder dieselben

Strophe 2:
Umgeben von Deiner Macht
Deine Liebe kennt kein Ende
Herz voller Mitgefühl
Zieht uns wieder nah
Da ist nichts, da ist niemand
Der uns so fesselt wie Du
Wir werden nicht zufrieden sein
Bis wir alles von Dir haben

Pre-Chorus:
Da ist etwas
Wonach wir uns sehnen
Können nicht anders als
Nach mehr zu fragen
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Ich weiß, Du hast mich das immer wieder sagen hören
Stille dieses tiefe Sehnen in mir

Chorus:
Herr, wir warten, erwartungsvoll
Deine Gegenwart und Herrlichkeit
Lässt uns „Heilig“ rufen
Komm herab und umarme uns, Deine Berührung so ansteckend
Sie erfüllt uns mit Leben und wir sind nie wieder dieselben

Bridge:
Herr, wir warten wahrhaftig
Mit unseren Herzen erwarten wir
Mit unserem Mund singen wir Dein Lob
Lass Deine Gegenwart diesen Ort erfüllen, yeah

Chorus 2:
Herr, wir warten
Erwartungsvoll
Deine Gegenwart und Herrlichkeit
Lässt uns „Heilig“ rufen
Herr, wir warten
Erwartungsvoll
Deine Gegenwart und Herrlichkeit
Lässt uns „Heilig“ rufen
Komm herab und umarme uns, Deine Berührung so ansteckend, sie
Erfüllt uns mit Leben und wir sind nie wieder dieselben

Vamp:
Oh Herr, wir wollen Deine Gegenwart
Genau jetzt brauchen wir Deine Gegenwart
Wir hungern nach Deiner Gegenwart
Können nicht ohne Deine Gegenwart leben
Dieser Ort
Genau jetzt
Höre unseren Lobpreis
Und komm herab
Erfülle uns mit Deinem Leben und wir sind nie wieder dieselben

Vamp wiederholen bis zum Ende