Paroles et traduction Joann Rosario - Open My Eyes Lord

Open My Eyes Lord

How can I know Your ways?
They're so much higher than mine
I know it's possible to walk upright before You
And become pleasing in Your sight

If I seek You I will find You
If I knock the door will open
When I call You, You will answer
That's the kind of God You are

Open my eyes Lord so I can see You
Open my heart Lord so I can love You
Teach me Your ways, I will follow
Through every test and every trial
Open my ears Lord so I know Your voice

To sing Your song like David
To walk with You like Moses
It's so incredible to know how much You love me
You made a way for me to be with You forever

If I seek You I will find You
If I knock the door will open
When I call You, You will answer
That's the kind of God You are

Si te busco te encuentro
Si yo toco puertas abren
Cuando llamo tu respondes
That's the kind of God You are

Open my eyes Lord so I can see You
Open my heart Lord so I can love You
Teach me Your ways, I will follow
Through every test and every trial
Open my ears Lord so I know Your voice

There's no other way to live this life
But according to Your will
So I will bless the day that You came into my life
And made a change that's everlasting

If I seek You I will find You
If I knock the door will open
When I call You, You will answer
That's the kind of God You are

Si te busco te encuentro
Si yo toco puertas abren
Cuando llamo tu respondes
That's the kind of God You are

Open my eyes Lord so I can see You
Open my heart Lord so I can love You
Teach me Your ways, I will follow
Through every test and every trial
Open my ears Lord so I know Your voice
So I know your voice

Открой Мне Глаза, Господь

Как мне узнать Твои пути?
Они намного выше моих.
Я знаю, что возможно ходить праведно перед Тобой
И стать угодной в очах Твоих.

Если я буду искать Тебя, я найду Тебя,
Если я постучу, дверь откроется,
Когда я позову Тебя, Ты ответишь,
Ты - такой Бог.

Открой мои глаза, Господь, чтобы я могла видеть Тебя,
Открой мое сердце, Господь, чтобы я могла любить Тебя,
Научи меня Твоим путям, я буду следовать
Через каждое испытание и каждое искушение.
Открой мои уши, Господь, чтобы я знала Твой голос.

Петь Твою песню, как Давид,
Ходить с Тобой, как Моисей,
Это так невероятно - знать, как сильно Ты меня любишь.
Ты открыл мне путь, чтобы я была с Тобой вечно.

Если я буду искать Тебя, я найду Тебя,
Если я постучу, дверь откроется,
Когда я позову Тебя, Ты ответишь,
Ты - такой Бог.

Si te busco te encuentro
Si yo toco puertas abren
Cuando llamo tu respondes
That's the kind of God You are.

Открой мои глаза, Господь, чтобы я могла видеть Тебя,
Открой мое сердце, Господь, чтобы я могла любить Тебя,
Научи меня Твоим путям, я буду следовать
Через каждое испытание и каждое искушение.
Открой мои уши, Господь, чтобы я знала Твой голос.

Нет другого пути прожить эту жизнь,
Кроме как по Твоей воле.
Поэтому я благословлю тот день, когда Ты пришел в мою жизнь
И совершил перемену, которая вечна.

Если я буду искать Тебя, я найду Тебя,
Если я постучу, дверь откроется,
Когда я позову Тебя, Ты ответишь,
Ты - такой Бог.

Si te busco te encuentro
Si yo toco puertas abren
Cuando llamo tu respondes
That's the kind of God You are.

Открой мои глаза, Господь, чтобы я могла видеть Тебя,
Открой мое сердце, Господь, чтобы я могла любить Тебя,
Научи меня Твоим путям, я буду следовать
Через каждое испытание и каждое искушение.
Открой мои уши, Господь, чтобы я знала Твой голос.
Чтобы я знала Твой голос.