Paroles et traduction Joanna - Delicia Nua

Delicia Nua

Tenho mil desejos convertidos em um só
Loucos, verdadeiros, que me fazem bem melhor
Foi uma doçura cristalina que nos fez
Quero essa loucura, menina, outra vez

São esses seus beijos que atiçam sensações
E que alucinam o delírio das paixões
Faz daquele jeito que ilumina o meu prazer
Quero essa delícia, menina, com você

Fale baixinho no meu ouvido
Aguce mais e mais o meu sentido
Faça carinho, não pare nunca
Meu amor

A delicadeza dessa hora nua
Você é minha, a vez é sua outra vez
A delicadeza dessa hora nua
Você é minha, a vez é sua outra vez

São esses seus beijos que atiçam sensações
E que alucinam o delírio das paixões
Faz daquele jeito que ilumina o meu prazer
Quero essa loucura, menina, com você

Deliciosa, sim
Deslizo a minha mão
Me enlouquece assim
Quando você diz não

Новая услада

Тысяча желаний превратились в одно,
Безумных, истинных, что делают меня лучше.
Эта кристальная нега нас свела,
Хочу снова это безумие, милый, еще раз.

Твои поцелуи пробуждают чувства,
И сводят с ума в бреду страсти,
Делай это так же, освещая мое наслаждение,
Хочу эту усладу, милый, с тобой.

Шепчи мне на ухо,
Обостряй мои чувства все сильней,
Ласкай меня, не останавливайся,
Любимый мой.

Нежность этого обнаженного мига,
Ты мой, этот раз твой, еще раз,
Нежность этого обнаженного мига,
Ты мой, этот раз твой, еще раз.

Твои поцелуи пробуждают чувства,
И сводят с ума в бреду страсти.
Делай это так же, освещая мое наслаждение,
Хочу это безумие, милый, с тобой.

Восхитительный, да,
Скольжу своей рукой,
Сводишь меня с ума,
Когда ты говоришь "нет".