Paroles et traduction Joanna - Doce Bandido

Doce Bandido

Vai, escancara de vez este a fim que estás de fazer
De mim a mulher mais feliz; eu juro, serei
Venha e cometa o delito de me roubar
Que estarei mesmo a fim de te deixar (me levar)
Sempre foste o bandido que viveu escondido no meu coração
E agora me atentas, me aguças estranhos desejos
Doce mistério, provei do teu beijo
Que me atiça e me acalma toda vez que te vejo

Vamos sair de dentro de nós
Vamos ficar foragidos
Vamos lembrar o que foi esquecido
E seja lá como for
Dê no que tenha que dar
Mesmo assim, serás sempre pra mim
Meu doce bandido

Sweet Bandit

Go ahead, open wide that end that you are going to do
From me the happiest woman; I swear, I will be
Come and commit the crime of stealing me
That I will be really willing to let you (take me)
You were always the bandit who lived hidden in my heart
And now you are paying attention to me, you are arousing strange desires
Sweet mystery, I tasted your kiss
That excites me and calms me down every time I see you

Let's get out of ourselves
Let's become fugitives
Let's remember what was forgotten
And whatever happens
Come what may
Even so, you will always be to me
My sweet bandit