Joanna - Eu Te Quero Bem Mais - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joanna - Eu Te Quero Bem Mais




Eu Te Quero Bem Mais
I Want You Much More
Até que enfim, você compreendeu
Finally, you've understood
Que pra você o certo sou eu
That I'm the right one for you
Pois nós temos defeitos iguais
Because we have the same flaws
E se alguém te quis, eu te quero bem mais
And if someone has ever loved you, I love you much more
Até que enfim, você se resolveu
Finally, you've made up your mind
O amor foi mais forte e venceu
Love was stronger and won
Se eu sofri, se eu chorei, passou
If I suffered, if I cried, it's over now
O que importa pra mim é que você voltou
What matters to me is that you came back
Não me peça perdão dos erros cometidos
Don't ask me for forgiveness for the mistakes I made
Não me fale dos sonhos e amores perdidos
Don't tell me about the dreams and lost loves
E cada experiência que você vivia
And every experience you lived through
Era a mim que buscava e ainda não sabia
It was me you were looking for and you didn't know it yet
Deita aqui do meu lado e dorme sossegada
Lie down here by my side and sleep peacefully
Pois tendo o teu amor, eu não quero mais nada
Because having your love, I don't want anything else
Quero ser teu refúgio, teu lar, teu abrigo
I want to be your refuge, your home, your shelter
Teu homem, teu amante, teu melhor amigo
Your man, your lover, your best friend





Writer(s): Carlos Colla, Mauricio Barrozo Netto Duboc


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.