Joanna - Vendaval - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Joanna - Vendaval




Todo amor eterno
Всем вечной любви
É o momento de ilusão
Это время иллюзий
Todo esse infinito
Весь этот бесконечный
Dura o tempo da paixão
Длится время страсти
É inútil eu querer me enganar
Это бесполезно, я хочу, чтобы меня обмануть
estou vendo outra pessoa em teu olhar
Я уже вижу другого человека, на твой взгляд
No teu coração
В сердце твоем
Um novo amor
Новая любовь
Pra mim você mudou
Меня вы изменили
Não mar tranquilo
Нет, море спокойное
Quando existe um vendaval
Когда есть шторм
Não terra firme
Не есть твердую землю
Quando vem um temporal
Когда приходит грозы
São tantas coisas que mudaram em você
Так много вещей, которые изменили вас
Não sinto mais tua paixão ao me beijar
Больше не чувствую твою страсть, поцелуй меня
Nem a mesma sede de me amar
Или же жажда любить меня
Faça qualquer coisa
Сделайте что-нибудь
Me ensine a te esquecer
Научи меня забыть тебя
Diga que é possível essa vida sem você
Скажите, что можно эту жизнь без тебя
Mas não me prometa que
Но не мне, обещай мне, что
Um dia vai voltar
В один прекрасный день вернуться
Porque agora eu tenho que aprender a não te amar
Потому что теперь я должен научиться не любить тебя
Todo amor eterno
Всем вечной любви
É o momento de paixão
Это время для страсти
Não se mede em tempo
Не измерить время
Um amor no coração
Любовь в сердце
Não sei se ainda
Я не знаю, если еще
Vou te achar no amanhecer
Я могу тебя найти, в рассвете
Porque entre nós
Потому что между нами
Não rotina de viver
Не существует обычной жизни
Mas não vai ser fácil te perder
Но это не будет легко тебя потерять





Writer(s): Paulo Sergio Valle, Francisco Chico Roque


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.