Paroles et traduction Joaquin Sabina feat. Alberto Pérez - Mi Ovejita Lucera
Javieer!
Alguien
que
le
avise
Джавье!
Кто-то,
кто
предупредит
вас
Por
favor
que
nos
hace
falta
Пожалуйста,
что
нам
нужно
A
que
no
saben
quien
es?
Разве
они
не
знают,
кто
он?
Un
chico
calvo
que
canta
Лысый
мальчик,
который
поет
Vamos
hombre
vamos
hombre
vamos
Давай,
мужик,
давай,
мужик,
давай.
No
te
quedes
por
ahi
Не
стой
там.
Pasa
ahi
hombre
Проходи,
мужик.
Venga
tira
por
ahiii
Давай,
тяни
туда.
Que
estamos
esperando
a
que
empiece
Что
мы
ждем
его
начала.
Tienes
a
todo
el
mundo
esperando
У
тебя
все
ждут.
Que
no
cunda
el
panico
Пусть
не
паникует
No
tiren
mas
vasos
no
Не
выбрасывайте
больше
стаканов.
No
tiren
mas
vasos
no
Не
выбрасывайте
больше
стаканов.
Que
no
cunda
el
panico
Пусть
не
паникует
No
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет.
Tengo
yo
una
ovejita
lucera
У
меня
есть
маленькая
овечка
люсера.
Que
de
campanillas
Что
из
подснежников
Le
he
puesto
un
collar.
Я
надела
на
него
ожерелье.
Tengo
yo
una
ovejita
lucera
У
меня
есть
маленькая
овечка
люсера.
Que
de
campanillas
Что
из
подснежников
Le
he
puesto
un
collar.
Я
надела
на
него
ожерелье.
Yo
la
llamo,
ella
viene
Я
звоню
ей,
она
идет.
A
mi
vera
corriendo
ligera
К
моей
вере,
бегущей
налегке,
Con
este
cantar.
С
этим
пением.
Yo
la
llamo,
ella
viene
Я
звоню
ей,
она
идет.
A
mi
vera
corriendo
ligera
К
моей
вере,
бегущей
налегке,
Con
este
cantar.
С
этим
пением.
Me
gusta
cuando
bala
la
ovejita,
BEEEE
Мне
нравится,
когда
ты
стреляешь
в
маленькую
овечку,
Би.
Y
cuando
le
contesta
el
corderito,
BAAAA.
И
когда
ягненок
отвечает
ему,
Баааа.
Me
sabe
a
musiquilla
celestial
ese
dulce
balar
На
вкус,
как
небесная
музыка,
этот
сладкий
Балар.
Me
gustan
en
las
fiestas
del
lugar
Я
люблю
их
на
вечеринках
этого
места.
Los
cohetes
que
la
subir
hacen
fiiuu
Ракеты,
поднимающиеся
по
ней,
делают
fiiuu
Hacen
PUM,
y
hacen
PAM
Они
делают
бум,
и
они
делают
Пэм,
Los
demás
a
mí
plin,
a
mi
plin
los
demás.
Другие
мне
плин,
мне
плин
другие.
Mi
ovejita
se
ha
roto
una
pata
Моя
маленькая
овечка
сломала
лапу.
Que
lata,
que
lata
Что
может,
что
может.
Que
no
puede
andar.
Он
не
может
ходить.
Mi
ovejita
se
ha
roto
una
pata
Моя
маленькая
овечка
сломала
лапу.
Que
lata,
que
lata
Что
может,
что
может.
Que
no
puede
andar.
Он
не
может
ходить.
Yo
le
digo,
pobrecita
mía
Я
говорю
ей,
бедняжка
моя.
Que
está
todo
el
día
Который
весь
день
Diciéndome
BAA.
- Спросил
БАА.
Yo
le
digo,
pobrecita
mía
Я
говорю
ей,
бедняжка
моя.
Que
está
todo
el
día
Который
весь
день
Diciéndome
BAA.
- Спросил
БАА.
Me
gusta
cuando
bala
la
ovejita,
BEEEE
Мне
нравится,
когда
ты
стреляешь
в
маленькую
овечку,
Би.
Y
cuando
le
contesta
el
corderito,
BAAAA.
И
когда
ягненок
отвечает
ему,
Баааа.
Me
sabe
a
musiquilla
celestial
ese
dulce
balar
На
вкус,
как
небесная
музыка,
этот
сладкий
Балар.
Me
gustan
en
las
fiestas
del
lugar
Я
люблю
их
на
вечеринках
этого
места.
Los
cohetes
que
la
subir
hacen
fiiuu
Ракеты,
поднимающиеся
по
ней,
делают
fiiuu
Hacen
PUM,
y
hacen
PAM
Они
делают
бум,
и
они
делают
Пэм,
Los
demás
a
mí
plin,
a
mi
plin
los
demás.
Другие
мне
плин,
мне
плин
другие.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): fco. almagro, m. villacañas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.