Paroles et traduction Joaquin Sabina feat. Viceversa - Ocupen Su Localidad - Directo
Vengan
pequeños
y
grandes
Come
one,
come
all,
both
young
and
old
Y
no
olvidarán
jamás
You'll
never
forget
El
fabuloso
programa
que
les
voy
a
presentar.
The
fabulous
show
I'm
about
to
present.
Mientras
el
siglo
cansado
va
acercándose
a
su
fin
As
the
weary
century
draws
near
its
end
Anímense,
no
lo
duden,
Pull
yourself
together,
don't
hesitate,
Que
se
van
a
divertir.
You're
in
for
a
treat.
Ocupen
su
localidad
Take
your
seats
Y
presten
todos
atención
And
pay
attention,
everyone
A
punto
está
de
levantarse
el
telón.
The
curtain
is
about
to
rise.
Aprenderán
aquí
todos
los
misterios
del
amor
You'll
learn
all
the
mysteries
of
love
here
Con
el
señor
Casanova
y
su
eyaculación
precoz.
With
Mr.
Casanova
and
his
premature
ejaculation.
Perversas
vírgenes
rubias
se
masturban
para
usted
Perverted
blonde
virgins
will
masturbate
for
you
Mientras
sus
gordas
madrastras
les
preparan
de
beber.
While
their
fat
stepmothers
prepare
drinks
for
them.
También
contamos
con
la
inestimable
participación
We
also
have
the
invaluable
participation
Del
enano
de
la
Orquesta
Mondragón.
Of
the
dwarf
from
the
Orquesta
Mondragón.
Hermosos
jóvenes
nazis
bailarán
un
rock
and
roll
Gorgeous
young
Nazis
will
dance
a
rock
and
roll
Con
un
famoso
travesti
capitán
de
la
legión.
With
a
famous
transvestite
captain
of
the
legion.
Más
tarde
alguna
muñeca
toda
vestida
de
azul
Later,
a
doll
dressed
in
blue
Se
quita
su
camisita
y
su
breve
canesú.
Will
remove
her
shirt
and
her
brief
bodice.
También
contamos
con
la
inestimable
participación
We
also
have
the
invaluable
participation
De
Ivonne
de
Carlo
y
Jack
"el
destripador".
Of
Ivonne
de
Carlo
and
Jack
the
Ripper.
El
joven
marqués
de
Sade
actuará
a
continuación
The
young
Marquis
de
Sade
will
perform
next
Sodomizando
a
una
monja
del
sagrado
corazón.
Sodomizing
a
nun
from
the
Sacred
Heart.
El
conde
Drácula
chupa
sangre
de
un
espectador
Count
Dracula
will
suck
a
spectator's
blood
Cuando
se
escuchan
disparos
When
gunshots
are
heard
Y
muere
el
apuntador.
And
the
prompter
dies.
Ocupen
su
localidad
y
presten
todos
atención
Take
your
seats
and
pay
attention,
everyone
A
punto
está
de
levantarse
el
telón.
The
curtain
is
about
to
rise.
Évaluez la traduction
1
Cuervo Ingenuo - Directo
2 Calle Melancólica - Directo
3 Eh Sabina - Directo
4 Whisky Sin Soda - Directo
5 Adiós, Adiós - Directo
6 Rebajas de Enero - Directo
7 Despedida - Directo
8 Pongamos Que Hablo de Madrid - Directo
9 Pongamos Que Hablo de Joaquin - Directo
10 Pisa el Acelerador - Directo
11 Caballo de Cartón - Directo
12 Que Demasiao - Directo
13 Juana la Loca - Directo
14 El Joven Aprendiz de Pintor - Directo
15 Cómo Decirte, Cómo Contarte - Directo
16 Hay Mujeres - Directo
17 Ocupen Su Localidad - Directo
18 Tratado de Impaciencia Número 11 - Directo
19 Cuando Era Más Joven - Directo
2 Calle Melancólica - Directo
3 Eh Sabina - Directo
4 Whisky Sin Soda - Directo
5 Adiós, Adiós - Directo
6 Rebajas de Enero - Directo
7 Despedida - Directo
8 Pongamos Que Hablo de Madrid - Directo
9 Pongamos Que Hablo de Joaquin - Directo
10 Pisa el Acelerador - Directo
11 Caballo de Cartón - Directo
12 Que Demasiao - Directo
13 Juana la Loca - Directo
14 El Joven Aprendiz de Pintor - Directo
15 Cómo Decirte, Cómo Contarte - Directo
16 Hay Mujeres - Directo
17 Ocupen Su Localidad - Directo
18 Tratado de Impaciencia Número 11 - Directo
19 Cuando Era Más Joven - Directo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.