Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vote Beeblebrox
Wähle Beeblebrox
Vote
Beeblebrox
by
Wähle
Beeblebrox
von
Zaphod
Beeblebrox
Zaphod
Beeblebrox
He's
the
guy
you
want
to
vote
for
Er
ist
der
Typ,
den
du
wählen
willst,
meine
Schöne,
When
you
get
into
that
Voting
Booth
Wenn
du
in
diese
Wahlkabine
gehst
Put
an
X
next
to
his
name
Mach
ein
X
neben
seinen
Namen
Zaphod
Beeblebrox
for
President
Zaphod
Beeblebrox
als
Präsident
Building
s
between
the
stars
Er
baut
s
zwischen
den
Sternen
In
no
way
is
he
stupid
Er
ist
keineswegs
dumm,
Süße,
In
no
way
is
his
brain
impaired
Sein
Gehirn
ist
keineswegs
beeinträchtigt
It's
just
not
true,
he's
smarter
than
you
Es
ist
einfach
nicht
wahr,
er
ist
schlauer
als
du
And
he's
better
looking
too
Und
er
sieht
auch
besser
aus,
meine
Liebe
Zaphod
Beeblebrox
Zaphod
Beeblebrox
Has
the
longest
hair
of
any
candidate
Hat
die
längsten
Haare
aller
Kandidaten
And
he's
got
the
coolest
shades
Und
er
hat
die
coolste
Sonnenbrille
And
his
teeth
are
white
as
snow
Und
seine
Zähne
sind
weiß
wie
Schnee
So
let's
elect
him
President
Also
lasst
uns
ihn
zum
Präsidenten
wählen,
meine
Holde,
He'll
build
s
between
the
stars
Er
wird
s
zwischen
den
Sternen
bauen
Don't
believe
the
rumours
Glaub
den
Gerüchten
nicht,
mein
Schatz,
Don't
believe
those
vicious
lies
Glaub
diesen
bösartigen
Lügen
nicht
They're
just
not
true
Sie
sind
einfach
nicht
wahr
He's
smarter
than
you
Er
ist
schlauer
als
du
And
he's
better
look
too
Und
er
sieht
auch
besser
aus,
meine
Süße,
"Listen.
I
just
wanted
to
say,
y'know.
"Hör
zu.
Ich
wollte
nur
sagen,
weißt
du.
Whatever
presidents
say
y'know.
Was
auch
immer
Präsidenten
sagen,
weißt
du.
Things
like,
er...
the
name
of
people
and
er,
freedom
Dinge
wie,
ähm...
die
Namen
von
Leuten
und
ähm,
Freiheit
And
I
dunno.
Democracy,
stuff
like
that.
Woo!
Come
on!"
Und
ich
weiß
nicht.
Demokratie,
sowas.
Woo!
Na
los!"
Zaphod
Beeblebrox
for
President
Zaphod
Beeblebrox
als
Präsident
Building
s
between
the
stars
Er
baut
s
zwischen
den
Sternen
In
no
way
is
he
stupid
Er
ist
keineswegs
dumm,
meine
Schöne,
In
no
way
is
his
brain
impaired
Sein
Gehirn
ist
keineswegs
beeinträchtigt
It's
just
not
true,
he's
smarter
than
you
Es
ist
einfach
nicht
wahr,
er
ist
schlauer
als
du
And
he's
better
looking
too
Und
er
sieht
auch
besser
aus,
meine
Liebe
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joby Talbot
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.