Paroles et traduction Joca Martins - Cabanhas de Sucesso

Cabanhas de Sucesso

Quando eu me largo na estrada, seja em qualquer direção
Vai junto à raça crioula dentro do meu coração
No caminho eu vou lembrando as cabanhas do lugar
Quem é do pingo crioulo tem sempre onde chegar

Quando eu passo no Alegrete logo chego e sento o pó
Na São Marcos, na Escondida e lá na Itapororó
Nos rumos de Uruguaiana eu vou ver cavalo bom
Na Pai Passo, na São Pedro, São Bibiano e Cimarron

Quando eu me largo na estrada, seja em qualquer direção
Vai junto à raça crioula dentro do meu coração
No caminho eu vou lembrando as cabanhas do lugar
Quem é do pingo crioulo tem sempre onde chegar

Lá na Barra do Ribeiro também tem um manancial
Cabanha, Capão Redondo pertinho da capital
E lá em Arroio Teixeira já chego bastante afoito
Para encilhar um chileno da Cabanha 38

Quando eu me largo na estrada, seja em qualquer direção
Vai junto à raça crioula dentro do meu coração
No caminho eu vou lembrando as cabanhas do lugar
Quem é do pingo crioulo tem sempre onde chegar

Quando eu me largo na estrada, seja em qualquer direção
Vai junto à raça crioula dentro do meu coração
No caminho eu vou lembrando as cabanhas do lugar
Quem é do pingo crioulo tem sempre onde chegar

Pros lados de São Lourenço vou sofrenando a emoção
Ao ver a Santa Edviges e a Cabanha São João
Em Pedras Altas recordo a grande hospitalidade
Dos amigos da famosa Cabanha Felicidade

Quando eu me largo na estrada, seja em qualquer direção
Vai junto à raça crioula dentro do meu coração
No caminho eu vou lembrando as cabanhas do lugar
Quem é do pingo crioulo tem sempre onde chegar

Em Herval a Santa Angélica e em Bagé sem rumo falso
Chego na Santa Leontina, São Francisco e Cinco Salsos
Sempre por lá me demoro, Oigalê terra bem boa
Já vou gritando: Ô de casa, na Cabanha da Lagoa

Quando eu me largo na estrada, seja em qualquer direção
Vai junto à raça crioula dentro do meu coração
No caminho eu vou lembrando as cabanhas do lugar
Quem é do pingo crioulo tem sempre onde chegar

Successful Farms

When I hit the road, honey, in any direction
The Creole breed goes with me, inside my heart
Along the way, I remember the farms of the place
Those who are from the Creole horse always have a place to go

When I pass through Alegrete, I arrive and feel the dust
At São Marcos, Escondida and there at Itapororó
In the direction of Uruguaiana, I'm going to see good horses
At Pai Passo, São Pedro, São Bibiano and Cimarron

When I hit the road, honey, in any direction
The Creole breed goes with me, inside my heart
Along the way, I remember the farms of the place
Those who are from the Creole horse always have a place to go

There in Barra do Ribeiro there is also a spring
Cabanha, Capão Redondo, near the capital
And there in Arroio Teixeira, I arrive quite eager
To saddle up a Chilean from Cabanha 38

When I hit the road, honey, in any direction
The Creole breed goes with me, inside my heart
Along the way, I remember the farms of the place
Those who are from the Creole horse always have a place to go

When I hit the road, honey, in any direction
The Creole breed goes with me, inside my heart
Along the way, I remember the farms of the place
Those who are from the Creole horse always have a place to go

Towards São Lourenço, I'll be holding back the emotion
When I see Santa Edviges and Cabanha São João
In Pedras Altas, I remember the great hospitality
Of the friends of the famous Cabanha Felicidade

When I hit the road, honey, in any direction
The Creole breed goes with me, inside my heart
Along the way, I remember the farms of the place
Those who are from the Creole horse always have a place to go

In Herval, Santa Angélica and in Bagé without a false course
I arrive at Santa Leontina, São Francisco and Cinco Salsos
I always stay there for a while, Oigalê, a good land
I'm already shouting: Hey, at home, at Cabanha da Lagoa

When I hit the road, honey, in any direction
The Creole breed goes with me, inside my heart
Along the way, I remember the farms of the place
Those who are from the Creole horse always have a place to go