Paroles et traduction Joca Martins - Estância da Carapuça

Estância da Carapuça

Pela fartura da cerda, pela abertura de patas
Silhueta retangular, pela cabeça bonita
Pelos aprumos corretos e o relevo muscular

Bom posterior, frente leve, linha de cima invejável
Minha certeza se aguça, a qualidade não nega
Esse animal tem origem na Estância da Carapuça

De tanto ver bons cavalos a gente sabe porque
É um selo de qualidade ter o afixo RZ
Por isso a raça crioula num pedestal se debruça
E tem querência em São Paulo na Estância da Carapuça
E tem querência em São Paulo na Estância da Carapuça

Quem vê BT Lamborghini, sabe por certo a razão
Que a própria raça festeja em cada grande campeão
BT Hermes e Ostigozo perpetuam gerações
Na Estância da Carapuça que é marca de campeões

De tanto ver bons cavalos a gente sabe porquê
É um selo de qualidade ter o afixo RZ
Por isso a raça crioula num pedestal se debruça
E tem querência em São Paulo na Estância da Carapuça
E tem querência em São Paulo na Estância da Carapuça

BT música do Junco, essa canção se prolonga
Com a Ilia, a descoberta e a SJ Milonga
Vem Lanternero e Magano, midas no és Picaflor
Campeões fazendo a história e orgulho de um criador

De tanto ver bons cavalos a gente sabe porquê
É um selo de qualidade ter o afixo RZ
Por isso a raça crioula num pedestal se debruça
E tem querência em São Paulo na Estância da Carapuça
E tem querência em São Paulo na Estância da Carapuça

E tem querência em São Paulo na Estância da Carapuça

Эстансия Карапуча

Полнота щетины, размах копыт,
Прямоугольный силуэт, красивая голова,
Правильный постав ног и рельеф мускулатуры.

Хороший круп, легкий перед, безупречная линия верха.
Моя уверенность крепнет, качество неоспоримо,
Это животное родом из Эстансии Карапуча.

Видя столько хороших лошадей, мы знаем почему.
Иметь клеймо RZ — знак качества.
Поэтому криольская порода на пьедестале красуется
И обрела свой дом в Сан-Паулу, в Эстансии Карапуча.
И обрела свой дом в Сан-Паулу, в Эстансии Карапуча.

Кто видит BT Lamborghini, тот точно знает причину,
По которой сама порода празднует каждого великого чемпиона.
BT Hermes и Ostigozo продолжают поколения
В Эстансии Карапуча, которая является знаком чемпионов.

Видя столько хороших лошадей, мы знаем почему.
Иметь клеймо RZ — знак качества.
Поэтому криольская порода на пьедестале красуется
И обрела свой дом в Сан-Паулу, в Эстансии Карапуча.
И обрела свой дом в Сан-Паулу, в Эстансии Карапуча.

BT Música do Junco, эта песня продолжается
С Ilia, Descoberta и SJ Milonga.
Идут Lanternero и Magano, как Мидас, вот и Picaflor,
Чемпионы, творящие историю и гордость заводчика.

Видя столько хороших лошадей, мы знаем почему.
Иметь клеймо RZ — знак качества.
Поэтому криольская порода на пьедестале красуется
И обрела свой дом в Сан-Паулу, в Эстансии Карапуча.
И обрела свой дом в Сан-Паулу, в Эстансии Карапуча.

И обрела свой дом в Сан-Паулу, в Эстансии Карапуча.