Paroles et traduction Joca Martins - Qualquer uma!

Qualquer uma!

Pode tocar qualquer uma desde que traga bem viva
A velha chama nativa que minha estrada inda ruma
Que em cada nota resuma esse destino altaneiro
Se for assim meu parceiro pode tocar qualquer uma

Eu não escolho nenhuma milonga, xote ou vaneira
Sendo gaúcha e campeira pode tocar qualquer uma
Eu não escolho nenhuma milonga, xote ou vaneira
Sendo gaúcha e campeira pode tocar qualquer uma

A minha alma se apruma quando a guitarra ponteia
O coração incendeia e a mágoa se desarruma
Eu não escolho nenhuma milonga, xote ou vaneira
Sendo gaúcha e campeira pode tocar qualquer uma

Eu não escolho nenhuma milonga, xote ou vaneira
Sendo gaúcha e campeira pode tocar qualquer uma
Eu não escolho nenhuma milonga, xote ou vaneira
Sendo gaúcha e campeira pode tocar qualquer uma

Qualquer uma que me faça sentir aquela fragrância
Da madruga na estância olor de campo e fumaça
Que nela meio por graça a nossa querência taita
Na voz antiga da gaita cante os encantos da raça

Eu não escolho nenhuma milonga, xote ou vaneira
Sendo gaúcha e campeira pode tocar qualquer uma
Eu não escolho nenhuma milonga, xote ou vaneira
Sendo gaúcha e campeira pode tocar qualquer uma

Mate bem gordo de espuma na madrugada de inverno
E um pai-de-fogo no cerno vai fumaceando uma bruma
A cabriúva perfuma o meu galpão feito incenso
Eu ligo no rádio e já penso pode tocar qualquer uma

Eu não escolho nenhuma milonga, xote ou vaneira
Sendo gaúcha e campeira pode tocar qualquer uma
Eu não escolho nenhuma milonga, xote ou vaneira
Sendo gaúcha e campeira pode tocar qualquer uma

Eu não escolho nenhuma milonga, xote ou vaneira
Sendo gaúcha e campeira pode tocar qualquer uma

Any One!

You can play anything as long as you bring the alive
The old native flame that my road still leads to
Let every note summarize this lofty destiny
If that's the case, my partner, you can play anything

I don't choose any milonga, schottische, or vaneira
Being gaucho and country girl, you can play anything
I don't choose any milonga, schottische, or vaneira
Being gaucho and country girl, you can play anything

My soul stands tall when the guitar strums
The heart catches fire and the pain falls apart
I don't choose any milonga, schottische, or vaneira
Being gaucho and country girl, you can play anything

I don't choose any milonga, schottische, or vaneira
Being gaucho and country girl, you can play anything
I don't choose any milonga, schottische, or vaneira
Being gaucho and country girl, you can play anything

Anything that makes me feel that fragrance
Of the dawn on the ranch, the smell of the countryside, and smoke
That, somewhat gracefully, our dear old homestead holds
In the old voice of the accordion, sing the enchantments of the race

I don't choose any milonga, schottische, or vaneira
Being gaucho and country girl, you can play anything
I don't choose any milonga, schottische, or vaneira
Being gaucho and country girl, you can play anything

A pot of mate with plenty of foam at dawn in winter
And a fire in the center steaming up a fog
The cabreuva scents my shed like incense
I turn on the radio and think to myself you can play anything

I don't choose any milonga, schottische, or vaneira
Being gaucho and country girl, you can play anything
I don't choose any milonga, schottische, or vaneira
Being gaucho and country girl, you can play anything

I don't choose any milonga, schottische, or vaneira
Being gaucho and country girl, you can play anything