Paroles et traduction Joci Oye - Broken Record

Broken Record

What day of the week even is it?
Mixed my drink with some bad decisions
Stop me in the mosh pit to ask me if I'm okay
Im trying to hide the emotion showing on my face
Im a broken record on replay
What day of the week even is it?
Mixed my drink with bad decisions
Self destruct, have a soft spot for it
Nothing kills you like yourself
Like yourself
Stop me in the mosh pit to ask me if I'm okay
Im trying to hide the emotion showing on my face
Im a broken record on replay
I hate the blood that runs in my veins
Filled the bath with my tears and shame
Think too much about my yesterday
What happened yesterday
First Im red then I'm blue
No self control cause I overuse
I overuse
Stop me in the mosh pit to ask me if I'm okay
Im trying to hide the emotion showing on my face
Im a broken record on replay, yeah
What day of the week even is it
Mixed my drink with bad decisions

Заезженная пластинка

Какой сегодня вообще день недели?
Разбавила свой напиток плохими решениями.
Останови меня в слэме, чтобы спросить, в порядке ли я.
Я пытаюсь скрыть эмоции на своем лице.
Я - заезженная пластинка на повторе.
Какой сегодня вообще день недели?
Разбавила свой напиток плохими решениями.
Саморазрушение, у меня к нему слабость.
Ничто не убивает тебя так, как ты сама.
Как ты сама.
Останови меня в слэме, чтобы спросить, в порядке ли я.
Я пытаюсь скрыть эмоции на своем лице.
Я - заезженная пластинка на повторе.
Я ненавижу кровь, которая течет в моих венах.
Наполнила ванну своими слезами и стыдом.
Слишком много думаю о вчерашнем дне.
Что случилось вчера?
Сначала я красная, потом синяя.
Нет самоконтроля, потому что я злоупотребляю.
Я злоупотребляю.
Останови меня в слэме, чтобы спросить, в порядке ли я.
Я пытаюсь скрыть эмоции на своем лице.
Я - заезженная пластинка на повторе, да.
Какой сегодня вообще день недели?
Разбавила свой напиток плохими решениями.