Paroles et traduction Joda - To nie my

To nie my

Na szyi złoty blink
To nie ty
To nie ty
W kiermanie gruby plik
To nie ty
To nie ty
Ten plastikowy styl
To nie my
To nie my
Wokół tylko syf
Toniemy
Toniemy w nim
A ty to niemy film
To nie nowa fala
My po niej płyniemy pod prąd
Za to pijemy płyn
Wy to rymy
Biuro Ochrony to nie korpostyl!

Wiesz co wbijam w twój wizerunek
I w te głosy buntu na autotune
Moje stado to inny gatunek
Pierdolone łapy w górę
Przejmujemy dż-dżunglę
Wkurwiony dzieciak
Z tyłu pusty plecak
To brudna północ
Witam cię na moich śmieciach
Stałem pod kamienicą
By złapać się z ekipą
Każdy rzucił bilon
Na tetrahydrokannabinol
Nie na żywo stream
To nie film
Ilu młodych ciągle tonie w tym?
Powiedz mi
Ja swoje gonie sny
To jest styl w którym tu wiodę prym
Nawet gdy życie nokautuję mnie jak coverim

Ziomy mają tutaj tylko jeden biznes plan
Biorę w kredo 10 gram ziomek i to pcham
Potem biorę sobie ćwiarę, potem kilogram
A ty mi tu nie wkręcaj bajek jak mitoman

Na szyi złoty blink
To nie ty
To nie ty
W kiermanie gruby plik
To nie ty
To nie ty
Ten plastikowy styl
To nie my
To nie my
Wokół tylko syf
Toniemy
Toniemy w nim

A ty to niemy film
To nie nowa fala
My po niej płyniemy pod prąd
Za to pijemy płyn
Wy to rymy
Biuro Ochrony to nie korpostyl!

Był taki czas, ze nie rapowałem nic
Ale właśnie minął
Mam dobry towar, musze to nawinąć
Taka historia, której nie powstydziłby się nawet Tarantino
15-latek popił relanium winem, zapalił skręta
A teraz puenta
Co dalej?
Nie pamiętam
Dlatego jebać senat, pedagogów, komunę i prezydenta
Jak scena rapu Uzi Verta
Stale na oriencie
Wszystko ogarnięte
Nieraz zarobiłem w jeden dzień, cała rentę twojej matki
W sumie to płace na nią podatki
Ale nigdy nie podjąłem pracy w korporacji
A ty?
Rozmowa zeszła tu na dziwne tory
Jak obraziłem – sorry
Ten cały świat jest zdrowo poroniony
Typy noszą teleskopy
Nie po to by widzieć gwiazdy
Każdy tu chce autonomii a nie sławy

Cofnę cię do czasów
Kiedy ludzi mieli pochodzenie, a nie placement
Cofnę cię do czasów
Kiedy głosem pokolenia nie był, kurwa, playback
Cofnę cię do czasów
Kiedy ludzi mieli pochodzenie, a nie placement
Cofnę cię do czasów
Kiedy głosem pokolenia nie był, kurwa, playback

Na szyi złoty blink
To nie ty
To nie ty
W kiermanie gruby plik
To nie ty
To nie ty
Ten plastikowy styl
To nie my
To nie my
Wokół tylko syf
Toniemy
Toniemy w nim
A ty to niemy film
To nie nowa fala
My po niej płyniemy pod prąd
Za to pijemy płyn
Wy to rymy
Biuro Ochrony to nie korpostyl!

It's Not Us

Golden blink on the neck
It's not you
It's not you
A thick stack in the steering wheel
It's not you
It's not you
This plastic style
It's not us
It's not us
There's only filth around
We're drowning
Drowning in it
And you're a silent film
This isn't a new wave
We're swimming against it
Instead we drink the liquid
You guys are rhymes
The Security Office is not corporate style!

You know I'm digging into your image
And into these voices of rebellion on autotune
My flock is a different breed
Fucking paws up
We're taking over the jungle
Angry kid
Empty backpack in the back
It's the dirty north
Welcome to my garbage
I stood under the tenement house
To catch up with the crew
Everyone threw a coin
For tetrahydrocannabinol
Not a live stream
This ain't a movie
How many young people are still drowning in this?
Tell me
I chase my own dreams
This is the style I excel in
Even when life knocks me out like a cover

Homies here only have one business plan
I take 10 grams in credit, dude, and push it
Then I take a quarter, then a kilogram
And don't you try to feed me fairy tales like a mythomaniac

Golden blink on the neck
It's not you
It's not you
A thick stack in the steering wheel
It's not you
It's not you
This plastic style
It's not us
It's not us
There's only filth around
We're drowning
Drowning in it

And you're a silent film
This isn't a new wave
We're swimming against it
Instead we drink the liquid
You guys are rhymes
The Security Office is not corporate style!

There was a time when I didn't rap anything
But it just passed
I have good stuff, I have to rap it
A story that even Tarantino wouldn't be ashamed of
15-year-old drank relanium with wine, lit a joint
And now the punchline
What's next?
I don't remember
That's why fuck the senate, educators, the commune and the president
Like Uzi Vert's rap scene
Always on point
Everything's taken care of
Sometimes I made your mother's entire pension in one day
In fact, I pay taxes for her
But I never took a corporate job
And you?
The conversation took a strange turn
If I offended you - sorry
This whole world is pretty fucked up
Dudes carry telescopes
Not to see the stars
Everyone here wants autonomy, not fame

I'll take you back to the days
When people had origins, not placements
I'll take you back to the days
When the voice of a generation wasn't, fucking, playback
I'll take you back to the days
When people had origins, not placements
I'll take you back to the days
When the voice of a generation wasn't, fucking, playback

Golden blink on the neck
It's not you
It's not you
A thick stack in the steering wheel
It's not you
It's not you
This plastic style
It's not us
It's not us
There's only filth around
We're drowning
Drowning in it
And you're a silent film
This isn't a new wave
We're swimming against it
Instead we drink the liquid
You guys are rhymes
The Security Office is not corporate style!