Paroles et traduction Jodeci - In The Meanwhile

Sticky, sticky, let's get sticky, word
Yeah, I like it in the mirror
Can you pose in the mirror, baby? Get sticky

I don't have to be the only one
But we can still have fun 'til the risin' sun
As long as you're with me
Baby, don't diss me an' we can get busy

I know you have a lot to do
But can I get a second or two?
So when you get with me
I spin you around an' we can get busy

You know I'm down to make you smile
So I'll be around in the meanwhile
You know I'm down to make you smile
So I'll be around in the meanwhile

You know I'm down to make you smile
So I'll be around in the meanwhile
You know I'm down to make you smile
So I'll be around in the meanwhile

How you want it? Sticky
How you like it? Sticky
How you love it? Sticky
How you need it? Sticky

How you want it? Sticky
How you like it? Sticky
How you love it? Sticky
How you need it? Sticky

You say you wanna do a lot of things
So check the joy I bring, baby, you can hang
If you wanna feel sexy
Baby, just call me an' we can get nasty

Come outcha' clothes an' play for awhile
Come to my crib an' check my style
So baby, let me pour you found
In the meanwhile, in the meanwhile

You know I'm down to make you smile
So I'll be around in the meanwhile
You know I'm down to make you smile
So I'll be around in the meanwhile

You know I'm down to make you smile
So I'll be around in the meanwhile
You know I'm down to make you smile
So I'll be around in the meanwhile

Yo, DeVante
Yo, what?
This girl tried to get sticky with me, wear it out
An' guess what I told her? What's that? Timbaland

I can rock a party like Liberace
I can catch a groupie [Incomprehensible] the hotties
Take her out an' get sticky right in the lobby
Then get my crew an' run a Swing Mobbie

We like Norman, our skills are the beats
People can't wait to get a dub of our tapes
On a hundred an' twenty-fifth, catch a whiff
K-Ci, my man, won'tcha' hit a riff?
An' show the sticky girls with the ether
Rub her down, lick her thighs, now we passed her

All night long, keep you smilin'
All night long, get buck wildin'
All night long, make it sticky
All night long, we're not naked

Feels so, feels so
Feels so, feels so damn
Feels so, feels so
Feels so, feels so damn

Feels so, feels so
(How you want it, how you want it)
Feels so, feels so damn
(How you want it, how you want it, sticky)

Feels so, feels so
(How you want it, how you want it)
Feels so, feels so damn
(How you want it, how you want it, sticky)

You know I'm down to make you smile
So I'll be around in the meanwhile
You know I'm down to make you smile
So I'll be around in the meanwhile

You know I'm down to make you smile
So I'll be around in the meanwhile
You know I'm down to make you smile
So I'll be around in the meanwhile

How you want it? Sticky
How you like it? Sticky
How you love it? Sticky
How you need it? Sticky

How you want it? Sticky
How you like it? Sticky
How you love it? Sticky
How you need it? In the meanwhile

You know I'm down
You know I'm down to make you smile
You know I'm down to make you smile
You know I'm down to make you smile
You know I'm down to make you smile
So I'll be around in the meanwhile

Липкий, липкий, давай станем липкими, Честное слово
Да, мне нравится смотреть в зеркало.
Ты можешь попозировать перед зеркалом, детка?

Я не должна быть единственной.
Но мы все еще можем веселиться до восхода солнца.
Пока ты со мной.
Детка, не оскорбляй меня, и мы сможем заняться делом.

Я знаю, у тебя много дел.
Но могу я получить секунду или две?
Так что когда ты доберешься до меня
Я закружу тебя, и мы сможем заняться делом.

Ты же знаешь, я здесь, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Так что я буду рядом в это время.
Ты же знаешь, я здесь, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Так что я буду рядом в это время.

Ты же знаешь, я здесь, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Так что я буду рядом в это время.
Ты же знаешь, я здесь, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Так что я буду рядом в это время.

Как ты этого хочешь?"
Как тебе это нравится?"
Как тебе это нравится?"
Как тебе это нужно?"

Как ты этого хочешь?"
Как тебе это нравится?"
Как тебе это нравится?"
Как тебе это нужно?"

Ты говоришь, что хочешь сделать много вещей.
Так что проверь радость, которую я приношу, детка, ты можешь повеситься.
Если ты хочешь чувствовать себя сексуальной
Детка, просто позвони мне, и мы можем пошалить.

Вылезай из своей одежды и поиграй немного
Приходи ко мне в кроватку и проверь мой стиль.
Так что, детка, позволь мне налить тебе найденного.
А пока, а пока ...

Ты же знаешь, я здесь, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Так что я буду рядом в это время.
Ты же знаешь, я здесь, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Так что я буду рядом в это время.

Ты же знаешь, я здесь, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Так что я буду рядом в это время.
Ты же знаешь, я здесь, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Так что я буду рядом в это время.

Эй, Деванте!
Йоу, что?
Эта девчонка пыталась привязаться ко мне, измотать меня.
И угадай, что я ей сказал?

Я могу зажечь вечеринку как Либераче
Я могу поймать фанатку [непонятно] с красотками.
Выведи ее на улицу и заставь липнуть прямо в вестибюле
Тогда собери мою команду и заведи свинг-Мобби.

Нам нравится Норман, наши навыки - это ритм.
Люди не могут дождаться, чтобы получить дубликат наших кассет.
На сто двадцать пятом, улови дуновение.
Кей-Си, дружище, ты не хочешь риффнуть?
И покажи липким девчонкам эфир.
Потри ее, оближи ее бедра, теперь мы прошли мимо нее.

Всю ночь напролет я заставляю тебя улыбаться.
Всю ночь напролет заставляй бака сходить с ума.
Всю ночь напролет делай ее липкой.
Всю ночь напролет мы не голые.

Чувствует себя так, чувствует себя так ...
Чувствует себя так, чувствует себя так чертовски
Чувствует себя так, чувствует себя так ...
Чувствует себя так, чувствует себя так чертовски

Чувствует себя так, чувствует себя так ...
(Как ты этого хочешь, как ты этого хочешь)
Чувствует себя так, чувствует себя так чертовски
(Как ты этого хочешь, как ты этого хочешь, липкий)

Чувствует себя так, чувствует себя так ...
(Как ты этого хочешь, как ты этого хочешь)
Чувствует себя так, чувствует себя так чертовски
(Как ты этого хочешь, как ты этого хочешь, липкий)

Ты же знаешь, я здесь, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Так что я буду рядом в это время.
Ты же знаешь, я здесь, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Так что я буду рядом в это время.

Ты же знаешь, я здесь, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Так что я буду рядом в это время.
Ты же знаешь, я здесь, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Так что я буду рядом в это время.

Как ты этого хочешь?"
Как тебе это нравится?"
Как тебе это нравится?"
Как тебе это нужно?"

Как ты этого хочешь?"
Как тебе это нравится?"
Как тебе это нравится?"
Как тебе это нужно?

Ты знаешь, что я подавлен.
Ты же знаешь, я здесь, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Ты же знаешь, я здесь, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Ты же знаешь, я здесь, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Ты же знаешь, я здесь, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Так что я буду рядом в это время.