Paroles et traduction Jodeci - You Got It
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Radio
DJ)
(Радио-диджей)
Hot
98.7
Kiss
FM,
it's
the
world
famous
dial
to
pay
countdown
Hot
98.7
Kiss
FM,
это
всемирно
известный
циферблат
для
обратного
отсчета
денег
I'm
Wendy
Williams
Я
Венди
Уильямс
So
we
have
$98
in
Kiss
Cash
and
the
new
CD
by
Jodeci
(*
Phone
Rings
*)
Итак,
у
нас
есть
98
долларов
наличными
в
Kiss
Cash
и
новый
CD
от
Jodeci
(*
звонит
телефон*).
Let's
go
to
the
phones
and
see
who's
gonna
win
tonight's
countdown
Давай
подойдем
к
телефонам
и
посмотрим,
кто
победит
в
сегодняшнем
отсчете.
Hello,
(Hello)
ha
ha
ha,
who
is
this,
(Shaunita
Laquan)
Привет,
(привет)
ха-ха-ха,
кто
это?
(Шаунита
Лакуан)
What's
goin'
on
girl,
(Nothin'
much
what's
goin'
on)
Что
происходит,
девочка,
(ничего
особенного,
что
происходит)
Nothin'
where
you
callin'
from,
(New
Jersey)
Ничего
там,
откуда
ты
звонишь,
(Нью-Джерси).
OK,
I
got
the
loop
for
you,
go
ahead
and
do
your
shout-out
О'кей,
у
меня
есть
петля
для
тебя,
давай,
выкрикивай!
And
then
we'll
get
to
the
countin'
А
потом
перейдем
к
подсчету.
(OK,
I'd
like
to
make
a
shout-out
to
Boo-Boo
and
to
Marquesha)
(Хорошо,
я
хотел
бы
крикнуть
Бу-Бу
и
Маркеше)
(And
to
my
homegirl
Tasha)
OK
one
simple
question
for
the
countdown
(И
моей
подружке
Таше)
ладно,
один
простой
вопрос
для
обратного
отсчета
The
money
and
the
CD
Деньги
и
диск.
What
was
song
number
1,
(Come
and
Talk
to
Me)
Ah
Jodeci
(*
Explosion
*)
Что
это
была
за
песня
номер
1,
(подойди
и
поговори
со
мной)
Ах,
Джодеси
(*взрыв
*)
(Jodeci
talking
to
DJ)
(Джодеси
разговаривает
с
ди-джеем)
Ha,
he
uh
oh
damn
girl,
oh
shit,
ha
ha
oh
shit
Ха,
он
ух,
черт
возьми,
девчонка,
О
черт,
ха-ха,
О
черт
(OK
come
on
guys
let's
get
back
to
this
interview)
(Ладно,
давайте,
ребята,
вернемся
к
этому
интервью)
Yeah,
yeah
alright
what's
up
Да,
да,
хорошо,
что
случилось
(OK
I
have
another
question)
Yeah
(Хорошо,
у
меня
есть
еще
один
вопрос)
Да
(I
wanna
know
what
you
guys
think
about
these
groups
dissing
Jodeci?)
(Я
хочу
знать,
что
вы,
ребята,
думаете
об
этих
группах,
оскорбляющих
Jodeci?)
We
don't
think,
now
why
don't
you
get
out
those
pants
Мы
не
думаем,
почему
бы
тебе
не
снять
эти
штаны
(No,
people
are
saying
that
you
guys
cannot
make
it
again)
(Нет,
люди
говорят,
что
вы,
ребята,
не
сможете
сделать
это
снова)
You
know
what,
maybe
we
can't,
why
don't
you
take
it
off
Знаешь
что,
может
быть,
мы
не
сможем,
почему
бы
тебе
не
снять
его?
(No
they
are
saying
you
cannot
do
it)
(Нет,
они
говорят,
что
ты
не
можешь
этого
сделать)
Take
that
shit
off,
lipstick
and
all
girl
Сними
это
дерьмо,
помада
и
все
остальное,
девочка.
(Well
let's
talk
about
the
album)
Get
naked
baby
damn
ha
ha
ha
(Ну,
давай
поговорим
об
альбоме)
разденься,
детка,
черт
возьми,
ха-ха-ха
Baby
take
it
off
for
Jo-Jo
Детка,
сними
его
для
Джо-Джо.
Baby
take
it
off
for
Mr.
Dal
(Baby
you
got
it)
Детка,
сними
это
для
мистера
Дэла
(Детка,
ты
все
поняла).
Baby
take
it
off
for
K-Ci
(Baby
you
got
it)
Детка,
сними
его
для
Кей-Ки
(Детка,
ты
все
поняла).
Now
baby
take
it
off
for
me
(Baby
you
got
it)
А
теперь,
детка,
сними
его
для
меня
(детка,
ты
все
поняла).
So
baby
take
it
off
take
it
off
(Baby
you
got
it)
Так
что,
детка,
сними
это,
сними
это
(детка,
у
тебя
это
есть).
Can
you
make
me
hard
cause
I'm
soft
(Baby
you
got
it)
Можешь
ли
ты
сделать
меня
твердой,
потому
что
я
мягкая
(Детка,
ты
поняла
это)?
So
baby
take
it
off
take
it
off
(Baby
you
got
it)
Так
что,
детка,
сними
это,
сними
это
(детка,
у
тебя
это
есть).
Your
body
make
me
pull
off
the
trigger,
Redman
Твое
тело
заставляет
меня
спустить
курок,
Редман.
Here
comes
the
stick
up,
pick
up
pick
up
А
вот
и
палка,
поднимись,
поднимись,
поднимись!
Comin'
from
Jersey
my
brain
was
spliffed
up
Когда
я
приехал
из
Джерси,
мой
мозг
был
раздут.
Before
that
cha'
picked
up
До
того,
как
ча
взял
трубку
The
Funkadelic
2-01
super
pandama
Фанкаделик
2-01
супер
пандама
Is
there
another
(NO!)
Есть
ли
еще
один
(нет!)
I
make
condoms
run
for
cover
Я
заставляю
презервативы
бежать
в
укрытие.
Hey
yo,
who
wanna
have
an
orgy
y'all
Эй,
эй,
кто
хочет
устроить
оргию?
Let's
see
y'all
Давайте
посмотрим
на
вас
всех
I
slap
so
many
punans
you
would
think
I'm
made
of
bee-ba
Я
шлепаю
так
много
пунанов,
что
можно
подумать,
будто
я
сделан
из
Би-ба.
Stop
if
ya
guard
extra-large
Остановись,
если
твоя
охрана
сверхбольшая.
Better
keep
my
guns
tight
Лучше
держи
мои
пистолеты
крепче
For
my
jimi
in
case
my
bullets
have
to
take
flight
Для
моего
Джими
на
случай
если
мои
пули
полетят
I'm
cooler
than
gang
Я
круче,
чем
банда.
When
I
rock
hits,
kick
raps
in
vain
Когда
я
качаю
хиты,
пинаю
рэп
напрасно.
Place
boxed
up
so
keep
ya
glocks
up
Место
в
коробке
так
что
держите
свои
Глоки
наготове
Ya
damn
skippy,
I
rap
on
Jodeci
tracks
Черт
возьми,
Скиппи,
я
читаю
рэп
на
треках
Jodeci
Their
records
platinum,
so
next
year
my
records
sell
like
that
then
Их
пластинки
платиновые,
так
что
в
следующем
году
мои
пластинки
будут
продаваться
именно
так.
I
don't
wanna
be
rude
babe,
but
you
really
turn
me
on
Я
не
хочу
быть
грубой,
детка,
но
ты
действительно
заводишь
меня.
I
don't
wanna
be
cool
baby,
as
if
I
told
ya
what
I
want
Я
не
хочу
быть
крутым,
детка,
как
будто
я
сказал
Тебе,
чего
хочу.
They
way
you
groove
is
so
fly,
and
I
won't
front
То,
как
ты
танцуешь,
- это
так
круто,
и
я
не
буду
сопротивляться.
If
yout
take
off
your
clothes
babe
that's
really
all
I
want
Если
ты
разденешься
детка
это
действительно
все
чего
я
хочу
Let
me
see
it
Дай
мне
посмотреть.
(Chorus:
Jodeci
x2)
(Припев:
Jodeci
x2)
Give
it
up,
give
it
up
you
got
it
Сдавайся,
сдавайся,
ты
все
понял.
Show
we
what
you
got,
you
got
it
Покажи
нам,
что
у
тебя
есть,
у
тебя
есть
это.
Give
it
up,
give
it
up
you
got
it
Сдавайся,
сдавайся,
ты
все
понял.
Take
it
off,
take
it
off
you
got
it
Сними
его,
сними
его,
ты
все
понял.
Got
more
than
what
it
take
baby
to
make
a
N-I-double
G-A
drop
У
меня
есть
больше,
чем
нужно,
детка,
чтобы
сделать
н-и-двойную
г-каплю.
So
when
you
wanna
take
it
off,
please
girl
don't
you
stop
Поэтому,
когда
ты
захочешь
снять
его,
пожалуйста,
девочка,
не
останавливайся.
36-24,
your
waist
like
a
hydraulic
car
36-24,
твоя
талия
как
гидравлическая
машина.
When
ya
wanna
drop
it
girl,
we
can
go
very
far,
ooh
Когда
ты
захочешь
бросить
это,
девочка,
мы
можем
зайти
очень
далеко,
О-О-о
...
(Chorus:
Exteneded
with
K-Ci
ad-libs)
(Припев:
Extendeded
with
K-Ci
ad-libs)
Keep
it
goin'
baby,
like
that
like
that
Продолжай
в
том
же
духе,
детка,
вот
так,
вот
так.
Keep
it
goin',
like
that
Продолжай
в
том
же
духе
Keep
it
goin'
baby,
like
that
like
that
Продолжай
в
том
же
духе,
детка,
вот
так,
вот
так.
Keep
it
goin',
like
that
Продолжай
в
том
же
духе
Keep
it
goin'
baby,
like
that
like
that
Продолжай
в
том
же
духе,
детка,
вот
так,
вот
так.
Keep
it
goin',
like
that
Продолжай
в
том
же
духе
The
rap
Funkadelic,
yo
Redman
Рэп-Фанкаделик,
йо
Редман
When
I
tear
the
frame
out,
I
feel
OK
now
Когда
я
вырываю
раму,
я
чувствую
себя
хорошо.
My
style
is
way
out,
spaced
out
Мой
стиль-это
выход
за
рамки,
отстраненность.
Ya
wanna
taste
now,
because
my
name
out
Ты
хочешь
попробовать
прямо
сейчас,
потому
что
мое
имя
вышло
наружу.
Who's
the
Funkadelic
Кто
Фанкаделик
Hey
yo,
G
it's
me
smell
it,
inhale
it
Эй,
йо,
Джи,
это
я,
понюхай,
вдохни.
And
drop
ya
draws
for
the
cause
if
ya
felt
it
И
брось
свои
розыгрыши
ради
дела,
если
ты
это
почувствовал.
Now
do
you
feel
good
honey
dip
then
drop
ya
draws
quick
А
теперь
тебе
хорошо
милая
окунись
а
потом
быстро
брось
свои
розыгрыши
I
see
you,
there's
that
tatoo
I
G'd
you
Я
вижу
тебя,
это
та
татуировка,
которую
я
тебе
сделал.
A
small
world,
I
fucked
a
bunch
a
black,
fat
and
tall
girls
Маленький
мир,
я
трахнул
кучу
черных,
толстых
и
высоких
девушек.
Smoke
a
Marlboro
when
shack
tales
like
Erick
Bell
Кури
Мальборо,
когда
рассказываешь
истории,
как
Эрик
Белл.
Now
pardon
my
French
I
ain't
with
that
bull
they
pulled
on
Tyson
А
теперь
простите
мой
французский
Я
не
с
тем
быком
которого
они
натянули
на
Тайсона
I
got
my
ghetto
license
and
I'm
drivin'
У
меня
есть
права
гетто,
и
я
еду.
The
homies
dive
in
when
the
girl
take
off
her
size
tens
Кореши
ныряют,
когда
девушка
снимает
свои
десятки
размеров.
Whoomp
there
it
is,
that's
what
I
mean
with
the
tag
team
Бум-бум,
вот
что
я
имею
в
виду
под
командой
меток
Then
jest
like
95
South
when
ya
look
out
Тогда
шути,
как
95-й
Юг,
когда
смотришь
в
окно.
And
then
maybe
next
year
maybe
I
show
her
that
ya
played
out
А
потом
может
быть
в
следующем
году
может
быть
я
покажу
ей
что
ты
разыгрался
Redman
from
the
94'
from
the
hood
drop
Редман
из
94-го,
из
капота.
Got
mad
skills
that
cop
feels
У
меня
безумные
навыки,
которые
чувствует
коп.
Plus
my
crew
still
good
К
тому
же
моя
команда
все
еще
хороша
(Chorus
repeated
to
fade;
with
Jodeci
ad-libs)
(Припев
повторяется,
чтобы
исчезнуть;
с
Jodeci
ad-libs)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Redman, Devante Swing, D. Degrate, J. Hailey
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.