Jody Bernal - Que Si, Que No - traduction des paroles en anglais
Jody Bernal Que Si, Que No

Jody Bernal - Que Si, Que No

Paroles et traduction Jody Bernal - Que Si, Que No




Que Si, Que No
Yes or No
Ay, calor
Oh, the heat
Prrr
Prrr
Arriba, arriba
Get up, get up
Ay, ay
Ay, ay
Escúchame, mi amor
Listen to me, my love
Tú sabes lo que quiero
You know what I want
Me dices que no entiendo
You say I don't understand
Sé que estás mintiendo
I know you're lying
Te pido, por favor
I ask you, please
Me tratas como un tonto
You treat me like a fool
Decide de una vez
Decide once and for all
Me estás volviendo loco
You're driving me crazy
Que sí, que no
Yes, no
Que nunca te decides
You never make up your mind
Yo sé que tú me quieres
I know you love me
Y no me lo dices
And you won't tell me
Que sí, que no
Yes, no
Que nunca te decides
You never make up your mind
Tú sabes lo que quiero
You know what I want
Y aún no me lo dices
And you still haven't told me
Que sí, que no
Yes, no
Que nunca te decides
You never make up your mind
Tú sabes que lo quieres
You know you want it
Y no se lo dices
And you won't tell him
Que sí, que no
Yes, no
Que nunca te decides
You never make up your mind
Tú sabes lo que quiere
You know what he wants
Y aún no se lo dices
And you still haven't told him
Escúchame, mi amor
Listen to me, my love
Te pido un alegría
I ask you for some joy
(Te ruego todo el día)
(I beg you all day)
(Te ruego todo el día)
(I beg you all day)
Te pido, por favor
I ask you, please
Me tienes como un tonto
You have me like a fool
(Me estás volviendo loco)
(You're driving me crazy)
(Me estás volviendo loco)
(You're driving me crazy)
Que sí, que no
Yes, no
Que nunca te decides
You never make up your mind
Yo sé que tú me quieres
I know you love me
Y no me lo dices
And you won't tell me
Que sí, que no
Yes, no
Que nunca te decides
You never make up your mind
Tú sabes lo que quiero
You know what I want
Y aún no me lo dices
And you still haven't told me
Que sí (Que sí), Que no (Que no)
Yes (Yes), No (No)
Que nunca te decides
You never make up your mind
Tú sabes que lo quieres
You know you want it
Y no se lo dices
And you won't tell him
Que sí (Que sí), Que no (Que no)
Yes (Yes), No (No)
Que nunca te decides
You never make up your mind
Tú sabes que lo quieres
You know you want it
Y no se lo dices
And you won't tell him
Que sí
Yes
Que no
No
Que sí, que no
Yes, no
Que sí, que no
Yes, no
Que, ¡wey!
Come on, man!
(Arriba, arriba)
(Get up, get up)
(Es la fiesta)
(It's the party)
Wepa, wepa, wepa, hey
Wepa, wepa, wepa, hey
Viva la cumbia
Long live cumbia
Que sí, que no
Yes, no
Que nunca te decides
You never make up your mind
Yo sé que tú me quieres
I know you love me
Y no me lo dices
And you won't tell me
Que sí, que no
Yes, no
Que nunca te decides
You never make up your mind
Tú sabes lo que quiero
You know what I want
Y aún no me lo dices
And you still haven't told me
Que sí (Que sí), Que no (Que no)
Yes (Yes), No (No)
Que nunca te decides
You never make up your mind
Tú sabes que lo quieres
You know you want it
Y no se lo dices
And you won't tell him
Que sí (Que sí), Que no (Que no)
Yes (Yes), No (No)
Que nunca te decides
You never make up your mind




Writer(s): elston, eric elston, fernandez, francisco fernandez madero, frank madero, garrida, garriga, jose puerta, josé puertas, manuel fernández castaño, ramón garriga, tote puerta
Jody Bernal - Alle Hits
Album
Alle Hits
date de sortie
08-05-2005

1 Nobody Loves You
2 Que Si, Que No
3 Soy Tu Diablo
4 Dreams (All I Have to Do Is Dream)
5 La Noche Caliente
6 All Night Long
7 Oh Bambolero
8 Manos
9 Guantanamera
10 Loco Por Ti
11 Un Beso Mas
12 Fiesta Contigo
13 Me Gusta
14 Move It Up (Muévela)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.