Paroles et traduction Jody McBrayer - Shake It

Shake It

Shake it, shake it
The time has come to break it
Anyway you make it, it's goin' down
People gather 'round for the man above
We're goin' down, down with hate and up with love

Can you understand what's the plan
Spread some love all across this land
What's the caper, spread the truth
Read it in the papers about the youth
Ya can't crumble and break from what somebody else thinks
Be tougher than that, lighten up your act
Let's talk about it, before it's too late
Don't push it to the side so that it can hide
What's done in the dark needs come to light
A heart full of hate's gonna waste a life
Represent for the positive, no prejudice is the way to live
You gotta free your mind, take your time
Put your hand in mine
'Cause it's a brand new day

Встряхнись

Встряхнись, встрепенись
Время пришло стряхнуть это с себя
Как бы ты это ни делала, это произойдет
Люди собираются вокруг для человека свыше
Мы идем вниз, вниз с ненавистью и вверх с любовью

Ты можешь понять, в чем план?
Распространять немного любви по всей этой земле
В чем смысл, распространять правду
Прочти об этом в газетах о молодежи
Ты не можешь сломаться и сдаться от того, что думают другие
Будь сильнее этого, оживи
Давай поговорим об этом, пока не стало слишком поздно
Не откладывай это в сторону, чтобы оно могло спрятаться
То, что сделано в темноте, должно выйти на свет
Сердце, полное ненависти, потратит жизнь впустую
Будь представительницей позитива, отсутствие предубеждений - вот как нужно жить
Ты должна освободить свой разум, не торопись
Положи свою руку в мою
Потому что это совершенно новый день