Paroles et traduction Jody Watley - Lovin' You So

Lovin' You So

You got the lovin', baby, my style
You got the groove, the kind I like
And in my heart there's love for you
It's deeper than any ocean blue

Oh baby, love's in flight
Truly above the sky, whoa

Taking the feelings baby I feel
We used to ride around and chill
Baby, in the stars is a place we fly
To find the special paradise, baby

Love's in bloom
Because you feel this too, ho

Baby, your love's a blessing
Sent from heaven down for me to have it
And when all the dark clouds come out
Just call on you because you, baby are so loved

I'm loving you so
I'm loving you so
I'm loving you so
I'm loving you so

Baby, love's like I'm flight
With your love the sky high

I'm loving you so
I'm loving you so
I'm loving you so
I'm loving you so

I'm loving you so
I'm loving you so
I'm loving you so
I'm loving you so

Baby, I'm loving, I'm loving you so
Baby, I'm loving, I'm loving you so
Baby, I'm loving, I'm loving you so

Люблю тебя так сильно

Ты любишь, детка, в моём стиле,
У тебя есть этот грув, такой, какой мне нравится,
И в моём сердце есть любовь к тебе,
Она глубже любого океана.

О, детка, любовь в полёте,
По-настоящему выше неба, ух ты.

Принимая чувства, детка, которые я испытываю,
Мы катались и расслаблялись,
Детка, в звёздах есть место, куда мы летим,
Чтобы найти особый рай, детка.

Любовь цветёт,
Потому что ты тоже это чувствуешь, ого.

Детка, твоя любовь — это благословение,
Спущенное с небес для меня,
И когда сгущаются все тёмные тучи,
Просто позови тебя, потому что ты, детка, так любим.

Я люблю тебя так сильно,
Я люблю тебя так сильно,
Я люблю тебя так сильно,
Я люблю тебя так сильно.

Детка, любовь — это как полёт,
С твоей любовью небо высоко.

Я люблю тебя так сильно,
Я люблю тебя так сильно,
Я люблю тебя так сильно,
Я люблю тебя так сильно.

Я люблю тебя так сильно,
Я люблю тебя так сильно,
Я люблю тебя так сильно,
Я люблю тебя так сильно.

Детка, я люблю, я люблю тебя так сильно,
Детка, я люблю, я люблю тебя так сильно,
Детка, я люблю, я люблю тебя так сильно.