Joe Ashkar - Kezabi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joe Ashkar - Kezabi




Kezabi
Kezabi
سلمتي عليي بس عيونك عتبانة
You pretended to care but your eyes were judgmental
ما هان عليكي تقولي بعدك عشقانة
It wasn't easy for you to say you're still in love
اول ما غمرتك كرجو دموعك ع تيابي
The first time I held you so close, your tears flowed onto my clothes
وبتقوليلي ما اشتقتيلي . كذابه
And you told me you didn't miss me. Liar.
ما اشتقتيلي يا كذابه
You didn't miss me, liar.
دايب نصك على غيابي
Half of you melted away in my absence
مثلتي عليي وحاكيتيني ع الرسمي
You played with me and talked to me formally
لبستي بسلسالك حرف الأول من اسمي
You wore a necklace with the first letter of my name
وكنزة اللي هديتك اياها وشالا العنابي
And a sweater and a maroon scarf I gave you
وبتقوليلي ما اشتقتيلي شو كذابه
And you told me you didn't miss me. Such a liar.
تطلعت بغيرك غرتي زعلتي و عصبتي
I looked at others; I was jealous, angry, and upset
وصار بدك اياها تعرف انك صاحبتي
And you wanted her to know that you're my girl
وبستيني بوسة كبيرة قدام صحابي
And you gave me a big kiss in front of my friends
وبتقوليلي ما اشتقتيلي شو كذابه
And you tell me you didn't miss me, you liar





Writer(s): Fares Skandar, Salim Salemeh

Joe Ashkar - Jo Ashkar 015
Album
Jo Ashkar 015
date de sortie
29-08-2014



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.