Paroles et traduction Joe Arroyo feat. Pacho Galan - Volvió Juanita
Volvió
Juanita
y
dijo
que
no
volvía
Juanita
came
back
and
said
she
wasn't
coming
back
Volvió
con
una
maleta
cargada
de
lejanías
He
came
back
with
a
suitcase
full
of
faraway
Volvió
Juanita
con
su
pollera
pintada
Juanita
came
back
with
her
painted
skirt
De
pájaros
y
colores,
de
amores
y
de
canciones
Of
birds
and
colors,
of
loves
and
songs
Que
bonita
se
ve
llegando
del
aeropuerto
How
beautiful
she
looks
arriving
from
the
airport
Regresando
otra
vez
a
su
gente
y
a
su
pueblo
Returning
again
to
his
people
and
his
people
Ay,
Juan
y
Manuela
tu
linda
piel
de
canela
Oh,
Juan
and
Manuela,
your
beautiful
cinnamon
skin
Cuando
bailaba
la
rumba
en
noches
de
luna
llena
When
I
danced
the
rumba
on
full
moon
nights
Y
su
cuerpo
de
palmeras,
sabor
de
coco
y
canela
And
its
body
of
palm
trees,
coconut
and
cinnamon
flavor
Alegría
y
aguardiente
resbalaban
por
las
caderas
Joy
and
brandy
were
sliding
down
the
hips
(Intro
Musical)
(Musical
Intro)
Volvió
Juanita,
esta
bailando
la
brisa
Juanita
is
back,
the
breeze
is
dancing
La
plaza
y
las
campanas,
las
flores
y
las
sonrisas
The
square
and
the
bells,
the
flowers
and
the
smiles
Y
los
recuerdos,
calor
de
la
vieja
casa
And
the
memories,
warmth
of
the
old
house
La
tasita
de
café,
el
agua
de
la
tinaja
The
cup
of
coffee,
the
water
from
the
jar
El
amor
se
dio
sin
cambios
y
sin
ventajas
Love
was
given
without
changes
and
without
advantages
Y
ahora
vuelve
a
sentir
tu
tierra
bajo
las
plantas
And
now
feel
your
earth
again
under
the
plants
Ay,
Juan
y
Manuela,
tu
misma
piel
de
canela
Oh,
Juan
and
Manuela,
your
same
cinnamon
skin
Cuando
bailaba
la
rumba
en
noches
de
luna
llena
When
I
danced
the
rumba
on
full
moon
nights
Y
tu
cuerpo
de
palmeras,
sabor
de
coco
y
canela
And
your
body
of
palm
trees,
coconut
and
cinnamon
flavor
Alegría
y
aguardiente
resbalaban
por
las
caderas
Joy
and
brandy
were
sliding
down
the
hips
Évaluez la traduction
1
A Mi Dios Todo Le Debo
2 Las Mujeres
3 Musa Original
4 Rebelión
5 Te Quiero Mas
6 En Barranquilla Me Quedo
7 Mary
8 Pal Bailador
9 La Cocha
10 Somos Seres
11 Volvió Juanita
12 Son Apretao
13 Tania
14 Confundido
15 El Árbol
16 Vuelve
17 El Caminante
18 El Centurion De La Noche
19 Por Ti No Moriré
20 El Cocinero Mayor
21 El Son del Caballo
22 Teresa Vuelve
23 La Aldea del Cocoreque
24 Catalina del Mar
25 La Guerra de los Callados
26 Mala Mujer
27 Echao Pa' Lante
28 Las Cajas
29 El Ausente
30 Manyoma
31 La Noche
32 Suave Bruta
33 Matiagua
34 Mi Compay Mike
35 De Clavel
36 El Verano
37 Yamulemau
38 La Maestranza #1
2 Las Mujeres
3 Musa Original
4 Rebelión
5 Te Quiero Mas
6 En Barranquilla Me Quedo
7 Mary
8 Pal Bailador
9 La Cocha
10 Somos Seres
11 Volvió Juanita
12 Son Apretao
13 Tania
14 Confundido
15 El Árbol
16 Vuelve
17 El Caminante
18 El Centurion De La Noche
19 Por Ti No Moriré
20 El Cocinero Mayor
21 El Son del Caballo
22 Teresa Vuelve
23 La Aldea del Cocoreque
24 Catalina del Mar
25 La Guerra de los Callados
26 Mala Mujer
27 Echao Pa' Lante
28 Las Cajas
29 El Ausente
30 Manyoma
31 La Noche
32 Suave Bruta
33 Matiagua
34 Mi Compay Mike
35 De Clavel
36 El Verano
37 Yamulemau
38 La Maestranza #1
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.