Paroles et traduction Joe Arroyo Y La Verdad - El Torito
Ajuaaa,
Música
de
mi
tierraa
Ajuaaa,
Music
of
my
land
Para
que
lo
bailes
bieen
So
you
can
dance
it
well
Compaa
My
dear
Pasó
una
bala
rastrera
que
rozó
mi
corazón
A
stray
bullet
passed
that
grazed
my
heart
Pasó
una
bala
rastrera
que
rozó
mi
corazón
A
stray
bullet
passed
that
grazed
my
heart
Pegó
un
grito
Salomón
al
salir
de
Tasajera
Solomon
screamed
when
leaving
Tasajera
Pegó
un
grito
Salomón
al
salir
de
Tasajera
Solomon
screamed
when
leaving
Tasajera
Si
el
toro
fuera
de
azúcar,
los
cachitos
de
panela
If
the
bull
were
made
of
sugar,
the
horns
of
panela
Si
el
toro
fuera
de
azúcar,
los
cachitos
de
panela
If
the
bull
were
made
of
sugar,
the
horns
of
panela
Si
yo
fuera
garrochero,
Cuanta
garrocha
le
diera
If
I
were
a
picador,
how
many
lances
I
would
give
it
Ayy
Si
yo
fuera
un
garrochero,
Cuanta
garrocha
le
diera
Ayy
If
I
were
a
picador,
how
many
lances
I
would
give
it
Eyy
Si
yo
fuera
un
garrochero,
Hey
If
I
were
a
picador,
Cuanta
garrocha
le
diera,
Sii
(aguaa
mama)
How
many
lances
I
would
give
it,
Yes
(water
mama)
Barranquilla
querida!,
el
Joe
nunca
te
olvida
Beloved
Barranquilla!,
Joe
never
forgets
you
El
torito
remigia
cuando
iba
pasando
el
puente
The
little
bull
bellowed
as
it
crossed
the
bridge
El
torito
remigia
cuando
iba
pasando
el
puente
The
little
bull
bellowed
as
it
crossed
the
bridge
Si
tú
eres
perrito
bravo,
yo
soy
un
toro
valiente
If
you
are
a
fierce
puppy,
I
am
a
brave
bull
Si
tú
eres
perrito
bravo,
yo
soy
un
toro
valiente
If
you
are
a
fierce
puppy,
I
am
a
brave
bull
Si
el
toro
fuera
de
azúcar,
los
cachitos
de
panela
If
the
bull
were
made
of
sugar,
the
horns
of
panela
Si
el
toro
fuera
de
azúcar,
los
cachitos
de
panela
If
the
bull
were
made
of
sugar,
the
horns
of
panela
Si
yo
fuera
un
garrochero,
Cuanta
garrocha
le
diera
If
I
were
a
picador,
how
many
lances
I
would
give
it
Ayy
Si
yo
fuera
garrochero,
Cuanta
garrocha
le
diera
Ayy
If
I
were
a
picador,
how
many
lances
I
would
give
it
Eyy
Si
yo
fuera
garrochero,
Cuanta
garrocha
le
diera,
Sii
ajuaaa
Hey
If
I
were
a
picador,
how
many
lances
I
would
give
it,
Yes
ajuaaa
Oye
Joe,
no
me
vas
a
llevar
al
Carnaval?
Hey
Joe,
aren't
you
going
to
take
me
to
Carnival?
No
te
vistas
que
no
vas!
Don't
get
dressed,
you're
not
going!
Yo
tengo
un
montón
de
rosas
florecidas
donde
quiera
I
have
a
bunch
of
roses
blooming
everywhere
Yo
tengo
un
montón
de
rosas
florecidas
donde
quiera
I
have
a
bunch
of
roses
blooming
everywhere
Si
no
fuera
por
las
rosas,
pa'
Barranquilla
me
fuera
If
it
weren't
for
the
roses,
I'd
go
to
Barranquilla
Si
no
fuera
por
las
rosas,
pa'
Barranquilla
me
fuera
If
it
weren't
for
the
roses,
I'd
go
to
Barranquilla
Si
el
toro
fuera
de
azúcar,
los
cachitos
de
panela
If
the
bull
were
made
of
sugar,
the
horns
of
panela
Si
el
toro
fuera
de
azúcar,
los
cachitos
de
panela
If
the
bull
were
made
of
sugar,
the
horns
of
panela
Si
yo
fuera
garrochero,
Cuanta
garrocha
le
diera
If
I
were
a
picador,
how
many
lances
I
would
give
it
Ayy
Si
yo
fuera
garrochero,
Cuanta
garrocha
le
diera
Ayy
If
I
were
a
picador,
how
many
lances
I
would
give
it
Eyy
Si
yo
fuera
garrochero,
Cuanta
garrocha
le
diera,
Sii
Hey
If
I
were
a
picador,
how
many
lances
I
would
give
it,
Yes
Como
goza
La
Arenosaa!
How
La
Arenosa
enjoys!
Évaluez la traduction
Album
Colección 100 Éxitos del Siglo - Joe Arroyo el Centurión de la Noche date de sortie
22-11-2012
1
Fuego en Mi Mente
2 Mundo Cruel
3 Abandonaron el Campo
4 A Fulana
5 Ban Ban
6 Volvió Juanita
7 El Ausente
8 Echao Pa' Lante
9 El Son del Caballo
10 La Guerra de los Callados
11 Las Cajas
12 El Cocinero Mayor
13 El Centurión de la Noche
14 El Caminante
15 El Árbol
16 Confundido
17 Manyoma
18 Suave Bruta
19 Pa'l Bailador
20 Yamulemau
21 Yo
22 Mary
23 En Barranquilla Me Quedo
24 Catalina del Mar
25 Tania
26 María Isabel
27 Yuvidú
28 Sentencia China
29 A Mi Dios Todo Le Debo
30 La Vida Va
31 La Ceiba
32 Fue Tu Mirada
33 La Fundillo Loco
34 El Trato
35 El Torito
36 El Niño Dios
37 Tumbatecho
38 La Rumbera
39 Carnaval
40 Amanecemos Si
41 Vuelve
42 Son Apretao
43 Somos Seres
44 Quien Lo Sabe Baila
45 Triste Lamento
46 Baila Simón
47 Todo de Ti
48 Todo Acabó
49 Sin Son, Ni Ton
50 Simula Timula
51 La Vuelta
52 La Cocha
53 El Mana
54 El Coquero
55 Con Gusto y Gana
56 Bolobonchi
57 Amerindio
58 El Martillo
59 Me Le Fugué a la Candela
60 La Aldea del Cocoreque
61 Teresa Vuelve
62 Por Ti No Moriré
63 La Maestranza #1
64 La Noche
65 Te Quiero Más
66 El Verano
67 Rebelión
68 De Clavel
69 Mi Compay Mike
70 Las Mujeres
71 Matiagua
72 Musa Original
2 Mundo Cruel
3 Abandonaron el Campo
4 A Fulana
5 Ban Ban
6 Volvió Juanita
7 El Ausente
8 Echao Pa' Lante
9 El Son del Caballo
10 La Guerra de los Callados
11 Las Cajas
12 El Cocinero Mayor
13 El Centurión de la Noche
14 El Caminante
15 El Árbol
16 Confundido
17 Manyoma
18 Suave Bruta
19 Pa'l Bailador
20 Yamulemau
21 Yo
22 Mary
23 En Barranquilla Me Quedo
24 Catalina del Mar
25 Tania
26 María Isabel
27 Yuvidú
28 Sentencia China
29 A Mi Dios Todo Le Debo
30 La Vida Va
31 La Ceiba
32 Fue Tu Mirada
33 La Fundillo Loco
34 El Trato
35 El Torito
36 El Niño Dios
37 Tumbatecho
38 La Rumbera
39 Carnaval
40 Amanecemos Si
41 Vuelve
42 Son Apretao
43 Somos Seres
44 Quien Lo Sabe Baila
45 Triste Lamento
46 Baila Simón
47 Todo de Ti
48 Todo Acabó
49 Sin Son, Ni Ton
50 Simula Timula
51 La Vuelta
52 La Cocha
53 El Mana
54 El Coquero
55 Con Gusto y Gana
56 Bolobonchi
57 Amerindio
58 El Martillo
59 Me Le Fugué a la Candela
60 La Aldea del Cocoreque
61 Teresa Vuelve
62 Por Ti No Moriré
63 La Maestranza #1
64 La Noche
65 Te Quiero Más
66 El Verano
67 Rebelión
68 De Clavel
69 Mi Compay Mike
70 Las Mujeres
71 Matiagua
72 Musa Original
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.