Joe Arroyo - Lloviendo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joe Arroyo - Lloviendo




Lloviendo
It's Raining
Hay dios mio
Oh my god
Pero que es esto
What is this
Sigueme la onda
Follow my wave
Aja
Aja
Uhh
Uhh
Va llover
It's going to rain
Va llover
It's going to rain
Lluvia por la region
Rain in the region
Va llover
It's going to rain
Va llover
It's going to rain
Lluvia por la region
Rain in the region
El cielo se esta nublando
The sky is clouding over
Oscuro el cenit
The zenith is dark
Lloviendo estaba esa noche
It was raining that night
Cuando ella se fue de mi
When she left me
Si yo me muero de frio
If I freeze to death
Seguro que sufrira
Surely she'll suffer
Me esta matando el estio
The summer is killing me
Mi vida donde estara
Where is my life
Lloviendo lloviendo
Raining, raining
Lloviendo se fue mi amor
Raining, my love is gone
Que fuerte aguacero
What a heavy downpour
Azota mi corazon
It's tearing my heart apart
Lloviendo lloviendo
Raining, raining
Lloviendo se fue mi amor
Raining, my love is gone
Que fuerte aguacero
What a heavy downpour
Azota mi corazon
It's tearing my heart apart
Aja!!
Aja!!
Cuidado que te coje la salsa del fruko
Be careful that you don't get caught in Fruko's salsa
Con el joe y saoko
With Joe and Saoko
Pa que te rompas el coco
To make your head spin
Ju
Ju
Sigueme la onda
Follow my wave
Ajaaaa
Ajaaaa
Que nota!
What a note!
Coje la sandunga viejo mai
Get the sandunga, old buddy
Va llover
It's going to rain
Va llover
It's going to rain
Lluvia por la region
Rain in the region
Va llover
It's going to rain
Va llover
It's going to rain
Lluvia por la region
Rain in the region
Dios quiera que no se moje
God willing, she won't get wet
Y escampe en la soledad
And it will clear up in the solitude
Llevando siempre en su mente
Always carrying in her mind
El hombre que dejo atras
The man she left behind
Espero yo tu regreso
I await your return
Y espero yo tu calor
And I await your warmth
Bajo la lluvia y el viento
In the rain and wind
Lloro tu ausencia mi amor
I cry for your absence, my love
La lluvia sigue cayendo
The rain keeps falling
Por las calles de nejua
In the streets of Negua
Y yo mi vida sufriendo
And I, my life, am suffering
Sufriendo por que no estas
Suffering because you're not here
Lloviendo lloviendo
Raining, raining
Lloviendo se fue mi amor
Raining, my love is gone
Que fuerte aguacero
What a heavy downpour
Azota mi corazon
It's tearing my heart apart
Lloviendo lloviendo
Raining, raining
Lloviendo se fue mi amor
Raining, my love is gone
Que fuerte aguacero
What a heavy downpour
Azota mi corazon
It's tearing my heart apart
Oye yo te lo dije
Hey, I told you
Albaradilla y eorafo
Albaradilla and Eorafo
Sigueme el swing mio
Follow my swing
Y como me dice el fruko
And as Fruko says
Sigue lloviendo
It's still raining
En barranquilla,
In Barranquilla,
En cali
In Cali
En nejua
In Negua
Cartagena,
Cartagena,
La bella
The beautiful
En taboga tambien
In Taboga too





Writer(s): SENEN EDUARDO PALACIOS CORDOBA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.