Paroles et traduction Joe Arroyo - Pan de Arroz
Oye
muchacha,
echa
pa'
acá
Слушай,
девушка,
подойди
сюда,
Quiero
saber,
que
vo'
a
comprar
Хочу
знать,
что
ты
собираешься
покупать.
Si
lo
que
vendes,
me
ha
de
gustar,
Если
то,
что
ты
продавец,
мне
понравится,
Seguramente
te
compro
mas
Я,
безусловно,
куплю
у
тебя
больше.
Echa
pronto
pa'
acá,
que
yo
quiero
probar
Подойди
скорее
сюда,
я
хочу
попробовать,
Lo
que
vendes
ahí
te
lo
quiero
comprar
То,
что
ты
продавец,
я
хочу
купить
у
тебя.
Muchacha
que
vendes,
pan
de
arroz
Девушка,
что
ты
продавец,
рисовый
хлеб?
A
como
la
libra,
22
По
сколько
стоит
фунт,
22?
22,
pan
de
arroz
22,
рисовый
хлеб.
A
como
la
libra,
22
По
сколько
стоит
фунт,
22?
Me
dice
que
vende,
pan
de
arroz
Она
говорит,
что
продавец,
рисовый
хлеб.
A
como
la
libra,
22
По
сколько
стоит
фунт,
22?
Lo
compro
yo,
pan
de
arroz
Я
куплю,
рисовый
хлеб.
A
como
lo
lleva,
22
По
сколько
стоит,
22?
Pan
de
arroz,
pan
de
arroz
Рисовый
хлеб,
рисовый
хлеб.
A
como
lo
vende,
22
По
сколько
ты
его
продавец,
22?
Damelo
to',
pan
de
arroz
Дай
мне
все,
рисовый
хлеб.
A
do'
y
do',
22
По
два
и
два,
22.
Me
gusta
el
pan,
pan
de
arroz
Мне
нравится
хлеб,
рисовый
хлеб.
A
como
lo
vendes,
22
По
сколько
ты
его
продавец,
22?
A
toti
pase,
tate
con
el
bulle,
a
to
ma
pelle,
tate
con
el
bulle
(bis)
A
toti
pase,
tate
con
el
bulle,
a
to
ma
pelle,
tate
con
el
bulle
(bis)
Muchacha
que
vendes,
pan
de
arroz
Девушка,
что
ты
продавец,
рисовый
хлеб?
A
como
la
libra,
22
По
сколько
стоит
фунт,
22?
22,
pan
de
arroz
22,
рисовый
хлеб.
A
como
lo
lleva,
22
По
сколько
стоит,
22?
Me
dice
que
vende,
pan
de
arroz
Она
говорит,
что
продавец,
рисовый
хлеб.
Pan
de
arroz,
pan
de
arroz
Рисовый
хлеб,
рисовый
хлеб.
A
como
lo
vendes,
22
По
сколько
ты
его
продавец,
22?
Me
lo
llevo
yo,
pan
de
arroz
Я
возьму,
рисовый
хлеб.
Muchacha
que
vendes,
pan
de
arroz
Девушка,
что
ты
продавец,
рисовый
хлеб?
A
como
la
libra,
22
По
сколько
стоит
фунт,
22?
22,
pan
de
arroz
22,
рисовый
хлеб.
A
como
lo
lleva,
22
По
сколько
стоит,
22?
Me
dice
que
vende,
pan
de
arroz
Она
говорит,
что
продавец,
рисовый
хлеб.
A
como
la
libra,
22
По
сколько
стоит
фунт,
22?
Me
la
compro
yo,
pan
de
arroz
Я
куплю,
рисовый
хлеб.
Y
a
como
lo
lleva,
22
По
сколько
стоит,
22?
A
toti
pase,
tate
con
el
bulle,
a
to
ma
pelle,
tate
con
el
bulle
(bis)
A
toti
pase,
tate
con
el
bulle,
a
to
ma
pelle,
tate
con
el
bulle
(bis)
Pan
de
arroz,
pan
de
arroz
Рисовый
хлеб,
рисовый
хлеб.
Y
acomo
lo
vendes,
22
По
сколько
ты
его
продавец,
22?
Damelo
to',
pan
de
arroz
Дай
мне
все,
рисовый
хлеб.
A
do'
y
do',
22
По
два
и
два,
22.
Me
gusta
el
pan,
pan
de
arroz
Мне
нравится
хлеб,
рисовый
хлеб.
A
como
lo
vendes,
22
По
сколько
ты
его
продавец,
22?
A
toti
pase,
tate
con
el
bulle,
a
to
ma
pelle,
tate
con
el
bulle
(bis)
A
toti
pase,
tate
con
el
bulle,
a
to
ma
pelle,
tate
con
el
bulle
(bis)
Muchacha
que
vendes,
pan
de
arroz
Девушка,
что
ты
продавец,
рисовый
хлеб?
A
como
la
libra,
22
По
сколько
стоит
фунт,
22?
22,
pan
de
arroz
22,
рисовый
хлеб.
A
como
lo
lleva,
22
По
сколько
стоит,
22?
Me
dice
que
vende,
pan
de
arroz
Она
говорит,
что
продавец,
рисовый
хлеб.
A
como
la
libra,
22
По
сколько
стоит
фунт,
22?
Pan
de
arroz,
pan
de
arroz
Рисовый
хлеб,
рисовый
хлеб.
A
do'
y
do',
22
По
два
и
два,
22.
¡muchacha
que
vendes!
Девушка,
что
ты
продавец!
Évaluez la traduction
1
Musa Original
2 Somos Seres
3 La Vuelta
4 Mary
5 Ban Ban
6 Tumbatecho
7 Echao Pa' Lante
8 Son Apretao
9 De Clavel
10 El Barbero
11 Rosa Angelina
12 El Coquero
13 El Maletero
14 Yamulemau
15 Enhorabuena
16 Pan de Arroz
2 Somos Seres
3 La Vuelta
4 Mary
5 Ban Ban
6 Tumbatecho
7 Echao Pa' Lante
8 Son Apretao
9 De Clavel
10 El Barbero
11 Rosa Angelina
12 El Coquero
13 El Maletero
14 Yamulemau
15 Enhorabuena
16 Pan de Arroz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.