Paroles et traduction Joe Bay - GIVENCHY / FIND PEACE

GIVENCHY / FIND PEACE

I had to kill my pain
As in when I'm not feeling good
I can't just take my sketch pad
Or when I'm,when I'm lonely
When I'm not with anybody
I can take my sketch pad And draw,I like drawings

Je suis là et je charbonne pour la famille
C'est tous pour la famille
Ce n'est que la famille
Ta compris? Voilà on se capte

We was in the T house bored
Tryna turn to 2 a 4
Gotta take a flight offshore
Take my girl Bora Bora
Took 2 clips on tour
I said I don't cap
Bro might cap to the court
Still bought a new wap

I just did 4 in a row
I'm still on my feet
This ain't no plain clothes these Givenchy
I made her stand on her toes and kiss on my cheek
I was with my home bros
Just tryna find peace

Ive been juggin all week
Get home and sleep
Name rings bells, Cause I just eat
Deliver the beat, you boys are all bleak, your melodies weak
I get to the bag, I handle the cash,I'm in magazines
I got to the bag, He handle the mash, I got magazines
I lay on the beach, I jump on a flight, I'm Back in the streets
When you come from the struggle,Kaluuya in get out know what I mean
You went to the shops came back to the block, They taping the scene

We was in the T house bored
Tryna turn to 2 a 4
Gotta take a flight offshore
Take my girl Bora Bora
Took 2 clips on tour
I said I don't cap
Bro might cap to the court
Still bought a new wap

I just did 4 in a row
I'm still on my feet
This ain't no plain clothes these Givenchy
I made her stand on her toes kiss on my cheek
I was with my home bros
Just Tryna find peace

I'm unique, Fr bougie
This new season, don't come cheap
Ain't no misleading just get up and lead
Ain't no more freezing in Canada geese
Say they on greeze, We fry em like grease
I still get it with P, You know Work and repeat
Travel the world, I made a good girl turn to a freak
You Give her the world, pattern her nails,I bet she won't leave
Came out the cell,put him on bail,he back in the T
They want us to fail, like NFL back on our knees
But we gon' excel, pattern the Ls,get up and eat
But we gonna prevail, sell and resell, so fuck the police

We was in the T house bored
Tryna turn to 2 a 4
Gotta take a flight offshore
Take my girl Bora Bora
Took 2 clips on tour
I said I don't cap
Bro might cap to the court
Still bought a new wap

I just did 4 in a row
I'm still on my feet
This ain't no plain clothes these Givenchy
I made her stand on her toes kiss on my cheek
I was with my home bros
Just Tryna find peace

We was in the T house bored
Tryna turn to 2 a 4
Gotta take a flight offshore
Take my girl Bora Bora
Took 2 clips on tour
I said I don't cap
Bro might cap to the court
Still bought a new wap

I just did 4 in a row
I'm still on my feet
This ain't no plain clothes these Givenchy
I made her stand on her toes kiss on my cheek
I was with my home bros
Just Tryna find peace

GIVENCHY / НАЙТИ ПОКОЙ

Пришлось убить свою боль,
Как и тогда, когда мне плохо,
Я не могу просто взять свой альбом,
Или когда я, когда мне одиноко,
Когда я ни с кем,
Я могу взять свой альбом и рисовать, мне нравится рисовать.

Я здесь и пашу ради семьи,
Это все ради семьи,
Это только семья,
Понимаешь? Вот так мы ладим.

Нам было скучно в доме,
Пытались превратить 2 в 4,
Нужно лететь за границу,
Взять свою девушку на Бора-Бора,
Взял 2 обоймы в тур,
Я сказал, что не вру,
Братан может наврать в суде,
Все равно купил новый ствол.

Я только что сделал 4 подряд,
Я все еще на ногах,
Это не простая одежда, это Givenchy,
Я заставил ее встать на цыпочки и поцеловать меня в щеку.
Я был со своими корешами,
Просто пытались найти покой.

Я батрачил всю неделю,
Прихожу домой и сплю,
Имя звенит в ушах, потому что я просто ем,
Раздаю ритм, вы, ребята, все мрачные, ваши мелодии слабые,
Я добираюсь до сумки, я управляю наличкой, я в журналах,
Я добрался до сумки, он управляет месивом, у меня есть журналы,
Я лежу на пляже, я прыгаю в самолет, я снова на улицах,
Когда ты вышел из борьбы, Калуя в фильме «Прочь» знает, что я имею в виду,
Ты сходил в магазин, вернулся в квартал, а они снимают место преступления.

Нам было скучно в доме,
Пытались превратить 2 в 4,
Нужно лететь за границу,
Взять свою девушку на Бора-Бора,
Взял 2 обоймы в тур,
Я сказал, что не вру,
Братан может наврать в суде,
Все равно купил новый ствол.

Я только что сделал 4 подряд,
Я все еще на ногах,
Это не простая одежда, это Givenchy,
Я заставил ее встать на цыпочки и поцеловать меня в щеку.
Я был со своими корешами,
Просто пытались найти покой.

Я уникален, чертовски роскошен,
Этот новый сезон, не из дешевых,
Никакого введения в заблуждение, просто вставай и веди,
Больше не мерзну в Canada Goose,
Говорят, что они на высоте, мы жарим их как жир,
Я все еще получаю это с P, ты знаешь, работай и повторяй,
Путешествую по миру, я сделал так, что хорошая девочка превратилась в фрика,
Ты даришь ей мир, раскрашиваешь ей ногти, держу пари, она не уйдет,
Вышел из камеры, выпустил его под залог, он вернулся в дом,
Они хотят, чтобы мы потерпели неудачу, как НФЛ, вернулись на колени,
Но мы будем выделяться, моделировать буквы «L», вставать и есть,
Но мы победим, будем продавать и перепродавать, так что пошли на хер полицию.

Нам было скучно в доме,
Пытались превратить 2 в 4,
Нужно лететь за границу,
Взять свою девушку на Бора-Бора,
Взял 2 обоймы в тур,
Я сказал, что не вру,
Братан может наврать в суде,
Все равно купил новый ствол.

Я только что сделал 4 подряд,
Я все еще на ногах,
Это не простая одежда, это Givenchy,
Я заставил ее встать на цыпочки и поцеловать меня в щеку.
Я был со своими корешами,
Просто пытались найти покой.

Нам было скучно в доме,
Пытались превратить 2 в 4,
Нужно лететь за границу,
Взять свою девушку на Бора-Бора,
Взял 2 обоймы в тур,
Я сказал, что не вру,
Братан может наврать в суде,
Все равно купил новый ствол.

Я только что сделал 4 подряд,
Я все еще на ногах,
Это не простая одежда, это Givenchy,
Я заставил ее встать на цыпочки и поцеловать меня в щеку.
Я был со своими корешами,
Просто пытались найти покой.