Bayou Rock - The Sparkletones , Joe Bennett traduction en allemand

Bayou Rock

Way down in the bayou
Where all the folks say, "Hi, you"
The people like to see that sun go down
So they can kick off their shoes and get the guitars out

Bayou rock, howdy do ya
Bayou rock, howdy do ya
Bayou rock, howdy do ya
Bayou rock, howdy do ya
Bayou rock, howdy do ya
Bayou rock
Bayou rock

Patched away, I learned a new lick [?]
Grandpa dancing with a broom stick
People all coming from miles around
So they can hear rock and join and learn a hoedown [?]

Bayou rock, howdy do ya
Bayou rock, howdy do ya
Bayou rock, howdy do ya
Bayou rock, howdy do ya
Bayou rock, howdy do ya
Bayou rock
Bayou rock

Sun coming up from over the hill
Not a soul in the house is a sitting still
Pa says, "Now we gotta slow it down"
But we′ll do it again when the sun goes down

Bayou rock, howdy do ya
Bayou rock, howdy do ya
Bayou rock, howdy do ya
Bayou rock, howdy do ya
Bayou rock, howdy do ya
Bayou rock
Bayou rock

Bayou-Rock

Tief unten im Bayou
Wo alle Leute „Hallo!“ sagen
Die Leute sehen gern die Sonne untergehen
Damit sie ihre Schuhe ausziehen und die Gitarren rausholen können

Bayou-Rock, na, wie geht's?
Bayou-Rock, na, wie geht's?
Bayou-Rock, na, wie geht's?
Bayou-Rock, na, wie geht's?
Bayou-Rock, na, wie geht's?
Bayou-Rock
Bayou-Rock

Abseits hab ich 'nen neuen Lick gelernt [?]
Opa tanzt mit einem Besenstiel
Leute kommen von meilenweit herbei
Damit sie Rock hören, mitmachen und 'nen Hoedown lernen können [?]

Bayou-Rock, na, wie geht's?
Bayou-Rock, na, wie geht's?
Bayou-Rock, na, wie geht's?
Bayou-Rock, na, wie geht's?
Bayou-Rock, na, wie geht's?
Bayou-Rock
Bayou-Rock

Die Sonne geht über dem Hügel auf
Keine Seele im Haus sitzt still
Papa sagt: „Jetzt müssen wir langsamer machen“
Aber wir machen es wieder, wenn die Sonne untergeht

Bayou-Rock, na, wie geht's?
Bayou-Rock, na, wie geht's?
Bayou-Rock, na, wie geht's?
Bayou-Rock, na, wie geht's?
Bayou-Rock, na, wie geht's?
Bayou-Rock
Bayou-Rock