Paroles et traduction Joe Bills - Simple Life

Simple Life

It holds me down the simple I've found
The simple life simple life simple life
How It holds me down the simple I've found
The simple life simple life now

I Think I might go pool hoppin
The trees barkin, the sun callin
Tellin me the vitamin d efficiency is pretty weak
Feel like I'm gonna freeze
Yeah I been chillin literally in the ac all week
Couch banana, columbiana
That's where I wanna be
If I could paint my future it would be a breeze
Lilly pad kickin back
Unattached, so relaxed, on my back
Ill Never dream a dream again that I don't wake up laughing at

No more stress, no more worry
Acunamotatta im in no hurry
No more stress, no more worry
Acunamotatta im in no hurry

It holds me down the simple I've found
The simple life simple life simple life
How It holds me down the simple I've found
The simple life simple life now

Nothing is stopping me but underwear and bare feet
Who needs the beach when you got tv and some chicken wings
Never want what you don't need
Happiness is but a seed
Spread it in the ground and watch it grow a couple thousand feet

Aye The suns shinin bright every day
The more I have fun and care less about what they say
Yeah
Yeah its friday every day
The less I care what about I say

No more stress, no more worry
Acunamotatta im in no hurry
No more stress, no more worry
Acunamotatta im in no hurry

It holds me down the simple I've found
The simple life simple life simple life
How It holds me down the simple I've found
The simple life simple life now

Aayyeee It holds me down the simple I've found
The simple life simple life simple life
How It holds me down the simple I've found
The simple life simple life now yeah

Just a little happiness is all ya need
Just a little happiness is all ya need

Простая жизнь

Она держит меня, эта простота, которую я нашел
Простая жизнь, простая жизнь, простая жизнь
Как она держит меня, эта простота, которую я нашел
Простая жизнь, простая жизнь, теперь

Думаю, пойду поплаваю по бассейнам
Деревья шумят, солнце зовет
Говорят мне, что дефицит витамина D довольно сильный
Чувствую, как замерзаю
Да, я реально проторчал под кондиционером всю неделю
Диванный обитатель, колумбийский житель
Вот где я хочу быть
Если бы я мог нарисовать свое будущее, это был бы бриз
Лежу на листе кувшинки, отдыхаю
Свободен, расслаблен, на спине
Больше никогда не увижу сна, проснувшись от которого, я не буду смеяться

Нет больше стресса, нет больше забот
Акуна матата, я никуда не спешу
Нет больше стресса, нет больше забот
Акуна матата, я никуда не спешу

Она держит меня, эта простота, которую я нашел
Простая жизнь, простая жизнь, простая жизнь
Как она держит меня, эта простота, которую я нашел
Простая жизнь, простая жизнь, теперь

Меня не останавливает ничего, кроме нижнего белья и босых ног
Кому нужен пляж, когда у тебя есть телевизор и куриные крылышки
Никогда не желай того, что тебе не нужно
Счастье - это всего лишь семя
Посей его в землю и наблюдай, как оно вырастет на пару тысяч футов

Эй, солнце светит ярко каждый день
Чем больше я веселюсь и меньше обращаю внимания на то, что они говорят
Да
Да, пятница каждый день
Чем меньше я забочусь о том, что говорю

Нет больше стресса, нет больше забот
Акуна матата, я никуда не спешу
Нет больше стресса, нет больше забот
Акуна матата, я никуда не спешу

Она держит меня, эта простота, которую я нашел
Простая жизнь, простая жизнь, простая жизнь
Как она держит меня, эта простота, которую я нашел
Простая жизнь, простая жизнь, теперь

Аааэййй Она держит меня, эта простота, которую я нашел
Простая жизнь, простая жизнь, простая жизнь
Как она держит меня, эта простота, которую я нашел
Простая жизнь, простая жизнь, теперь, да

Просто немного счастья - это все, что тебе нужно
Просто немного счастья - это все, что тебе нужно