What A Crazy World (We're Livin' In) - Marty Wilde , Joe Brown & The Bruvvers traduction en russe

What A Crazy World (We're Livin' In)

Dad's gone down the dogtrack, mother's playin' bingo
Grannie's boozin' in the parlor, hic, you oughta see the gin go
No one seems to notice me, isn't it a sin?
What a crazy world we're livin' in

Brown bread!
Brown bread!

Mother says I look a yob, me trousers are too tight
She says I ought to get a job and not stay out all night
She doesn't like my haircut, she says me friends are lousy
And then she said, "It's gettin' late, can't miss me ousey-ousey"

Oh, Dad's gone down the dog track, mother's playin' bingo
Sister's smoochin' on the sofa, you oughta hear the spring go
No one seems to notice me, isn't it a sin?
What a crazy world we're livin' in

Now the law caught me out thievin', took me down the nick
Sergeant made out his report, and he laid it on real thick
He said, "I'll get your parents," I answered with a grin
"Save yourself the trouble, mate, you'll never find 'em in"

Dad's gone down the dog track, mother's playin' bingo
Me brothers are all layabouts, all alike by jingo
No one seems to notice me, isn't it a sin?
What a crazy world we're livin' in (hey, yeah)
What a crazy world we're livin' in (hey)
What a crazy world we're livin'
Three, four, knock at the door
Crazy world we're livin' in (hey)

Папа сбился с пути, мама играет в бинго.
Бабушка пьет в гостиной, ик, ты бы посмотрел, как джин уходит.
Кажется, меня никто не замечает, разве это не грех?
В каком сумасшедшем мире мы живем

Коричневый хлеб!
Коричневый хлеб!

Мать говорит, что я выгляжу придурком, мои трусы слишком узкие.
Она говорит, что мне следует устроиться на работу и не оставаться на улице всю ночь.
Ей не нравится моя стрижка, она говорит, что мои друзья паршивые.
А потом она сказала: Уже поздно, не могу скучать по мне, оу-си

О, папа сбился с пути, мама играет в бинго.
Сестра целуется на диване, ты должен услышать, как уходит весна.
Кажется, меня никто не замечает, разве это не грех?
В каком сумасшедшем мире мы живем

Теперь закон поймал меня на воровстве, забрал меня
Сержант составил свой отчет и изложил его на очень толстом основании.
Он сказал: Я приведу твоих родителей, я ответил с усмешкой.
Убереги себя от неприятностей, приятель, ты их никогда не найдешь

Папа сбился с пути, мама играет в бинго.
Я, братья, все бездельники, все одинаковые, от джинго.
Кажется, меня никто не замечает, разве это не грех?
В каком сумасшедшем мире мы живем (эй, да)
В каком сумасшедшем мире мы живем (эй)
В каком сумасшедшем мире мы живем
Три, четыре, постучись в дверь
Сумасшедший мир, в котором мы живем (эй)