Paroles et traduction Joe Budden feat. Kirko Bangz - Top of the World

Top of the World

You can catch me in a strip club, stacked up, I don't keep em visible
Won't see a man get thirsty cause I'm known to keep a bitch or two
Probably both be bisexual, I tell them chill and kick it boo
And never get uncomfortable these waitresses start kissing you
Y'all would call it birthday sex, I call it a ritual
If you seen it like me then I already know why y'all be miserable
You don't really want no problems, cause those shooters they're hospitable
And they gon grab them blockers while you try and keep it physical
Pool house or that guest house it don't matter where it goes down
Driveway is cobblestone, garage is like a ghost town
I ain't even touch em yet they feel like they've been hosed down
If you real then you gotta respect this shit, Gs up, hoes down

I'm chilling on top of the world
(Top of the world, top of the world)
Now you know all about me girl
(About me girl, about me girl)
Tell them niggas I did it, look how I came up
Tell em niggas I'm with it, if they bring my name up
Tell em bitches I'm gone,
Don't be callin' my phone (phone)
If it ain't 'bout the money baby (baby...)

Hold up, let's get back to my loved ones, those of y'all that been with me
Helped me to exercise my demons, brought them to the gym with me
Probably why she text me to death like "Joe I got a friend wit me
And I'd love to eat her out while you on top????????"
Let's get back to those things I like, let's get back to that stripper pole
Let's get back to her popping that, I ain't even really gotta tip her though
It's bonjour while I'm on tour, I mean every night, different show
And if you a little bit too sober, just tell me your favorite liquor, ho
Wait, tell me your favorite, then lick a ho
We them dudes you wanna get to know, cameras up no pictures though
Looking for them broke niggas,???????????
To respect my position gotta respect where a nigga came from

I'm chilling on top of the world
(Top of the world, top of the world)
Now you know all about me girl
(About me girl, about me girl)
Tell them niggas I did it, look how I came up
Tell em niggas I'm with it, if they bring my name up
Tell em bitches I'm gone,
Don't be callin' my phone (phone)
If it ain't 'bout the money baby (baby...)

She know I like it when her hair curled, sun dress, little bit of make up on
Turnpike, parkway, either way won't take us long
Hit the club, 20 minutes, deuces either way I'm gone
Be a fool if I stayed there wit an ass bouncing in my favorite thong
I came from nothing like my father was a deadbeat
Wasn't for that I don't know if I'd say success is sweet
Top of the world let's let how I sustain maintain my legacy
Taking a bit of my soul but won't let it consume the rest of me
Now let's get back to this paper though, every day, same shit
Screaming RNS for life, some of y'all don't know that language
Living for you, never for them, best way to explain it is
I want the most because I had the least, that's why I'm on my game, biotch

I'm chilling on top of the world
(Top of the world, top of the world)
Now you know all about me girl
(About me girl, about me girl)
Tell them niggas I did it, look how I came up
Tell em niggas I'm with it, if they bring my name up
Tell em bitches I'm gone,
Don't be callin' my phone (phone)
If it ain't 'bout the money baby (baby...)

Вершина мира

Можешь застать меня в стрип-клубе, с пачками денег, но я их не свечу.
Не увидишь, как я сохну по бабам, ведь у меня их парочка всегда под рукой.
Скорее всего, обе бисексуалки, я говорю им: "Расслабьтесь, малышки".
И никогда не парюсь, когда официантки начинают тебя целовать.
Вы бы назвали это "секс на день рождения", а я называю это ритуалом.
Если бы ты видел это моими глазами, то понял бы, почему вы такие унылые.
Ты ведь не хочешь проблем, ведь мои стрелки очень гостеприимны.
И они достанут стволы, пока ты пытаешься решить все по-мужски.
Возле бассейна или в гостевом домике — неважно, где всё произойдёт.
Подъездная дорожка вымощена булыжником, гараж как город-призрак.
Я их ещё даже не тронул, а они уже чувствуют себя окаченными водой.
Если ты настоящий, то должен уважать это дерьмо, парни вверх, телки вниз.

Я расслабляюсь на вершине мира.
(На вершине мира, на вершине мира)
Теперь ты знаешь обо мне всё, детка.
(Обо мне всё, обо мне всё)
Скажи этим ниггерам, что я сделал это, пусть посмотрят, как я поднялся.
Скажи этим ниггерам, что я в деле, если они упомянут моё имя.
Скажи этим сучкам, что я ушёл,
Пусть не звонят мне на телефон (телефон)
Если это не касается денег, детка (детка...)

Погодите, давайте вернёмся к моим близким, к тем, кто был со мной.
Помогали мне бороться с моими демонами, ходили со мной в зал.
Наверное, поэтому она пишет мне без конца: "Джо, у меня тут подружка,
И я бы хотела её отлизать, пока ты сверху????????"
Давайте вернёмся к тому, что мне нравится, давайте вернёмся к шесту.
Давайте вернёмся к тому, как она двигается, мне даже не нужно ей давать чаевые.
Это "бонжур", пока я в туре, каждый вечер новое шоу.
А если ты немного слишком трезвая, просто скажи мне свой любимый напиток, шлюха.
Постой, скажи мне свой любимый, а потом лизни шлюху.
Мы те чуваки, с которыми ты хочешь познакомиться, камеры вверх, но без фото.
Ищу этих нищих ниггеров,???????????
Чтобы уважать моё положение, нужно уважать, откуда я пришёл.

Я расслабляюсь на вершине мира.
(На вершине мира, на вершине мира)
Теперь ты знаешь обо мне всё, детка.
(Обо мне всё, обо мне всё)
Скажи этим ниггерам, что я сделал это, пусть посмотрят, как я поднялся.
Скажи этим ниггерам, что я в деле, если они упомянут моё имя.
Скажи этим сучкам, что я ушёл,
Пусть не звонят мне на телефон (телефон)
Если это не касается денег, детка (детка...)

Она знает, что мне нравится, когда у неё завитые волосы, летнее платье, немного макияжа.
По платной дороге или по обычной, в любом случае, это не займёт много времени.
Заскочим в клуб на 20 минут, потом я сваливаю.
Буду дураком, если останусь там с задницей, трясущейся в моих любимых стрингах.
Я вышел из низов, мой отец был никчемным.
Если бы не это, не знаю, назвал бы я успех сладким.
На вершине мира, посмотрим, как я сохраню своё наследие.
Это отнимает часть моей души, но я не позволю этому поглотить меня целиком.
А теперь давайте вернёмся к деньгам, каждый день одно и то же.
Кричу "RNS на всю жизнь", некоторые из вас не понимают этого языка.
Живу для себя, а не для них, лучший способ объяснить это:
Я хочу большего, потому что у меня было меньше всего, вот почему я в игре, сучка.

Я расслабляюсь на вершине мира.
(На вершине мира, на вершине мира)
Теперь ты знаешь обо мне всё, детка.
(Обо мне всё, обо мне всё)
Скажи этим ниггерам, что я сделал это, пусть посмотрят, как я поднялся.
Скажи этим ниггерам, что я в деле, если они упомянут моё имя.
Скажи этим сучкам, что я ушёл,
Пусть не звонят мне на телефон (телефон)
Если это не касается денег, детка (детка...)