Paroles et traduction Joe Budden - Bonus Track

Bonus Track

I get a ghetto gospel, only right considering the ghetto was my Hostel
Memory is gone but I'm recalling all through High School
Even at my lowest I was sitting on my
High stool, that's what being high do
If I couldn't do shit, was always able to tote
They told that a nigga would die before I was able to vote
Probably cause me and my constituents and all the shit we did
The M.R.I couldn't tell you what the issue is
With my treason came a cause that I believed in
Is it really wrong if a nigga got a reason?
At times I had to take dough, nigga did whatever for a peso
Being from the hood 'll be my scapegoat
Or can it be, cause I wasn't born into a canopy
Maybe I was prone to falling in love with vanity
Tell me shit you reap is the shit you sow
Tell God I'm better then the shit I show, I gotta grow

Another, Dig me up from under what is covering
The better part of me

Now niggas say I floss too much
So, has he changed cause I don't
Think that thousand dollar T costs too much
All they should say is that he's strong, came out the fire unscathed
Yea I carried on, Lou Vuitton carry on
Had the 'matti' on, but my blessings at a delay
Now to lace my chick at Esay is sort of cliche
Plane ain't gon never land, unless it's in Netherlands
20 on that gold face breightling with the leather band
Asked for a better hand
I tried colliding with my problems, yea, I never ran
That would make me less a man
I ain't go from not having it to being arrogant
I dreamt, went grabbin it, just being passionate
Some niggas get complacent, why?
Dudes is new born birds just afraid to fly
If your foot's on the brakes, can't ride
Me, I spread my wings inhale and embrace that high

Another, Dig me up from under what is covering
The better part of me

Give it away, give it away, give it away now!
Give it away, give it away, give it away now!
Give it away, give it away, give it away now!
Give it away, give it away, give it away now!

Part of me was gruesome, I ain't change, I grew some
And if I did change I'd welcome that shit to come
Dudes that smoked trees with me, dudes that used to be with me
They say I switched up on 'em and did a 360
Cause I don't burn it down, but to me it's common sense
Wanna see the other side? Gotta turn around
Show 'em ya game face
I tell 'em we was on the same track but wasn't running that same race
We ain't in the same space, but I ain't gonna change pace
Something won't let me slow down, I can't explain fate
So don't say I went from broke to bourgeois
I'm far from high end, I just know what suits me
Ma'fucka!

Бонусный трек

Я впитал гетто-евангелие, что логично, ведь гетто было моей ночлежкой,
Память подводит, но я вспоминаю всё, что было в старшей школе,
Даже на самом дне я восседал на своем
Высоком стуле, вот что делает кайф,
Если я ничего не мог сделать, я всегда мог носить с собой,
Они говорили, что ниггер умрет раньше, чем сможет голосовать,
Вероятно, из-за меня, моих корешей и всей той херни, что мы творили,
МРТ не смогло бы показать, в чем проблема,
С моей изменой пришла цель, в которую я верил,
Разве это неправильно, если у ниггера есть причина?
Временами мне приходилось брать бабки, ниггер делал всё, что угодно, за песо,
То, что я из гетто, будет моим оправданием,
Или, может быть, потому, что я не родился под балдахином,
Может быть, я был склонен влюбляться в тщеславие,
Скажи мне, детка, что посеешь, то и пожнешь,
Скажи Богу, что я лучше, чем то, что показываю, мне нужно расти.

Еще раз, откопай меня из-под того, что скрывает
Лучшую часть меня.

Теперь ниггеры говорят, что я слишком много выпендриваюсь,
Так что, он изменился, потому что я не
Думаю, что футболка за тысячу долларов стоит слишком дорого,
Все, что они должны сказать, это то, что он сильный, вышел из огня невредимым,
Да, я продолжал, Louis Vuitton продолжал,
Носил "мати", но мои благословения задержались,
Теперь одевать мою цыпочку в Escada - своего рода клише,
Самолет никогда не приземлится, если только не в Нидерландах,
20 штук на эти золотые Breitling с кожаным ремешком,
Просил лучшей руки,
Я пытался столкнуться со своими проблемами, да, я никогда не бежал,
Это сделало бы меня меньше мужчиной,
Я не перешел от отсутствия к высокомерию,
Я мечтал, хватал это, просто будучи страстным,
Некоторые ниггеры становятся самодовольными, почему?
Чуваки - новорожденные птицы, просто боятся летать,
Если твоя нога на тормозе, не можешь ехать,
Я же, расправляю крылья, вдыхаю и принимаю этот кайф.

Еще раз, откопай меня из-под того, что скрывает
Лучшую часть меня.

Отдай это, отдай это, отдай это сейчас!
Отдай это, отдай это, отдай это сейчас!
Отдай это, отдай это, отдай это сейчас!
Отдай это, отдай это, отдай это сейчас!

Часть меня была ужасной, я не изменился, я вырос,
И если бы я изменился, я бы приветствовал эти перемены,
Чуваки, которые курили со мной травку, чуваки, которые были со мной,
Они говорят, что я изменился на них и сделал поворот на 360,
Потому что я не сжигаю это дотла, но для меня это здравый смысл,
Хочешь увидеть другую сторону? Должен развернуться,
Покажи им свое игровое лицо,
Я говорю им, что мы были на одном пути, но не бежали в одной гонке,
Мы не в одном пространстве, но я не собираюсь менять темп,
Что-то не дает мне сбавить скорость, я не могу объяснить судьбу,
Так что не говори, что я перешел от нищеты к буржуазии,
Я далек от высшего класса, я просто знаю, что мне подходит,
Ублюдок!